Spaarpot

Deze spaarpot heb ik vorige week bij de Action gekocht. Ik gooi namelijk iedere week al het muntgeld uit mijn portomonnee in mijn spaarpot. Tot nu gebruikte ik altijd een lege pot van Oxi Vanish, maar ik wilde eigenlijk wel een andere. Toen ik deze spaarpot bij de Action zag bedacht ik me dat het misschien wel een leuk idee was om er eentje te versieren met stempeltjes en leuk papier. Dus dat heb ik afgelopen week gedaan. Ik heb de pot bekleed met rood papier van papicolor. Daaroverheen zit een strip wit papier. Langs de randen heb ik een schulprandje geknipt met een figuurschaar.

I bought this money bank in a dutch store last week. At the end of the week I always throw all the coins out of my wallet. Untill now I was using an empty pot from Oxy vanish, but I wanted another one. When I saw this one, I decided that I was going to decorate it stamps and papers. So that's what I did last week. I started with putting red paper around the money bank. I cut a strip of white paper and gave it a scalloped edge with decorative scissors.


Op de strip papier heb ik gestempeld met een aardbeien stempel die ik een tijdje geleden in een speelgoed winkel heb gekocht. De zwarte stipjes zijn ook gestempeld en komen uit een stempelsetje van mix and match. De aardbeien zijn gekleurd met derwent potloden.

On the strip of paper I stamped with a strawberry stamp that I bought a while ago at a toystore. The black dots were also stamped with a stamp from a stamp set from Mix and match. The strawberries were coloured with derwent pencils.

Daarna heb ik 3 magnolia's gekozen die op de spaarpot moesten komen. De eerste is een wat oudere en de laatste twee (en de grote aardbei) komen uit de zomerkit van Magnolia. Ik heb ze allemaal gekleurd met derwent potloden. De oogjes zijn gekleurd met een zwart glaze pen en de stipjes op de wangen zijn gezet met een witte souffle pen. Na het kleuren heb ik ze allemaal uitgeknipt en op de spaarpot geplakt.

Then I did choose all the magolia's that I wanted to be on the money bank. The first one is a bit older and the last two (and the big strawberry) are from the summer collection. Ik coloured them all with derwent pencils. The eyes were coloured with a black glaze pen and I used a white souffle pen for the dots on the cheeks. After I was done with the colouring I cut them all out and glued them on the money bank.

IMAGE: Magnolia summerkit and hippie Tilda, strawberry stamp from unknown brand, dots from Mix and match stamp set Floral wreath. CS: Papicolor paper, white cardstock. INK:Versafine onyx black. ACCESSORIES: Derwent coloursoft pencils, black glaze pen, white souffle pen, decorative scissors.