Heard you are eggspecting!

Hallo! Vandaag post ik een clean and simpel kaartje die ik heb gemaakt met de digitale stempel Wryn - Eggcelent news van Tiddly Inks heb gemaakt. Ik heb de afbeelding van Wryn samen met de tekst en een kader op een witte kaart geprint en daarna heb ik de afbeelding ingekleurd met mijn potloden. Voor de ogen van Wryn heb ik een zwarte glaze pen gebruikt. Op het roze en blauwe ei heb ik  glamour dus glitter aangebracht.

Hello! Today I am posting a clean and simple card that I made with the digital stamp Wryn - Eggcelent news from Tiddly Inks. I have printed the image together with the sentiment and a frame on a white card. I have coloured the image with my pencils and I used a black glaze pen  for Wryn's eyes. I added glmaourdus glitter on the pink and blue egg.

I want to enter my card in the following challenge:

• My mums craftshop challenges - Clean and simple.
• Craft your passion - Anything goes
• Hooked on crafts - All that glitter

*********************************************************************************

IMAGE: Wryn - Eggcelent news from Tiddly Inks

PAPER: White cs

ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, glamourdust glitter.

Babykaartjes

Afgelopen zaterdag is mijn neef vader geworden van een meisje Uma. Natuurlijk heb ik meteen een kaartje gemaakt voor Uma. Ook kreeg ik het verzoekje van iemand om een kaartje te maken voor iemand die zwanger is. Ik heb voor allebei dezelfde kaart gemaakt en alleen met verschillende kleurtjes gewerkt. Voor Uma heb ik een knalrose kaart gemaakt en de kaart voor de zwangere is een neutraal groen kleurtje gemaakt. Het model van de kaart heb ik al eens eerder gebruikt voor een kerstkaartje. Deze keer heb ik een babyafbeelding van Elzybells gebruikt. De beer is ingekleurd met derwent potloden. Op een witte kaart heb ik de ruitjesachtergrond geprint. Met mijn nestabilities heb ik het kader uitgesneden, De witte cirkel eronder is geëmbost met de swiss dots embossing folder. Op het groene kader heb ik witte geponste bloemetjes geplakt. In de bloemetjes op de groene kaart heb ik een "dotje" gezet met Marabu effect liner. Een soort 3-d verf. Ik had het al jaren en nu ineens kwam het van pas, omdat de kleur perfect past bij het groen van de kaart.

Last saturday my cousin became the father of a cute baby girl Uma. So I had to make him a card. :) I also got the request to make a card for someone who is pregnant. I made them both the same card, I only used different colours. I made pink card for Uma and for the pregnancy card I made a neutral green card. I used a model of a card that I used earlier for a christmas card. This time I used a baby image from Elzybells. The bear was coloured with derwent pencils. I printed the gingham background on a white cardI have cut the circle frame with my nestabilities. The white circle was embossed with the swiss dots embossing folder. I have added some white embossed floers on the frame. In the middle of the flowers I added a drop of Marabu effect-liner. It is a sort of 3-d paint. I have had it for years and finally I could use it on a card. :)

Binnenin de kaart heb ik een vak gemaakt. Met mijn nestabilities heb ik een cirkel uitgesneden uit de kaart en om de cirkel heb ik nog een kader geplakt. Achter de opening heb ik een zakje met daarin een paar babysokjes geplakt. Op de babysokjes in het zakje heb ik een klein strikje van een bijpassende kleur lint gedaan. De tekst in de groene kaart is geprint en met de Stampin Up word window punch uitgesneden. Bij de rose kaart heb ik de naam Uma op de voorkant van de kaart aangebracht met het phoebe alfabet van quickutz.

I made a pocket on the inside of the card. I cut a hole in the card with the nestabilities and I added a frame around it. Behind the aperture I placed a little bag with a pair of babysocks in it. I added a tiny bow in a matching colour in the bags. The sentiment in the green card was printed and cut out with the Stampin up word window punch. I have added the name Uma on the fron of the pink card. I used the quickutz phoebe alphabet for that.

IMAGE: Baby teddy from Elzybells. CS: White cs. INK: Versafine onyx black. ACCESSORIES: Derwent pencils, black glaze pen, swiss dots embossing folder from cuttlebug, circle nestabilities, flower punch, Marabu Effect-liner matt 262, Stampin Up word window punch, Phoebe Alphabet from quickutz, pink and green organza ribbon.

Zwanger

Dit kaartje heb ik in het afgelopen weekend gemaakt. Ik heb voor mijn kaartje de stempel van de zwangere Sophie van Hanna Stamps gebruikt. Ik heb Sophie ingekleurd met derwent potloden. Omdat het een kaart is voor iemand die zwanger is, vond ik het leuk om het gewei in rose en blauw te kleuren. Ik heb er nog eens overheen gekleurd met een clear spica glitter pen. De oogjes zijn extra gekleurd met een zwarte glaze pen. De afbeelding is uitgesneden met rechthoekige nestabilities. De tekst heb ik op een strip geel linnen papier geprint. Ik heb er een wit satijnen lintje omheen geknoopt. Op mijn kaart heb ik de gele ruitjes achtergrond geprint. De hoekjes van de kaart zijn afgerond met een hoekpons. Ik heb nog wat zwarte vierkante hotfix steentjes gebruikt als decoratie.

I made this card the last weekend. I used for my card the stamp: Expecting Sophie from Hanna Stamps. I coloured Sophie with derwent pencils. I coloured the antlers with a pink and blue pencil because it is a card for someone who is pregnant. I coloured the antlers also with my clear spica glitter pen. The eyes were coloured with a black glaze pen. I cut the image out using the rectangle nestabilities. I printed the sentiment on a strip of yellow paper with linen structure. I added white satin ribbon. On my card I printed the yellow gingham background. I made the corners round with a punch. I used some black square hotfix stones as decoration.

IMAGE: Expecting Sophie from Hanna stamps. CS: white cs, yellow cs with linen structure. Ink: Versafine onyx black. ACCESSORIES: Derwent pencils, clear spica glitter pen, black glaze pen, nestabilities, hotfix square stones.