Monday 31 December 2007

Happy new year!!


Ik wens iedereen een heel gelukkig 2008 toe!

Wednesday 19 December 2007

Nieuw huis




Voor dit kaartje heb gebruik gemaakt van donkerblauw papicolor papier en wit ribbelkarton. De stempels zijn van Elzybells (geloof ik). Het labeltje is van Quickutz en het kleine sleuteltje is een ponsje. Verder heb ik nog een rode vierkante brad gebruikt.


For this card I used darkblue papicolor paper and white ribbon paper. I believe the stamps are from Elzybells. The label is from quickutz. and the tiny key is a punch. I also used a red square brad.

Ster




Dit was een simpel kaartje dat redelijk snel was gemaakt. Ik heb een smal kaartje genomen. Ik heb een rechthoek genomen van karton en daar heb ik blauw folie onheen gedaan. Bovenin heb ik een gaatje gemaakt en daardoor heen heb ik wat zilver draadjes gespannen. Toen heb ik nog wat sterretjes geponst en die heb ik weer bovenop de kaart geplakt. Het donkerblauwe rechthoek heb ik met dubbelzijdig plakband op de kaart geplakt.


This was a simple card, that I made very quickly. I took a little card. From thick cardstock I made a square and I wrapped blue paper around it. I made a little hole in it and I put the silver threads on top of the square. Then I punched some little stars and glued them on the square. The dark blue square was put on the card with double sided tape.

Wednesday 12 December 2007

Merry X-mas



This is my entry for a challenge on Pink petticoat

Saturday 8 December 2007

Bella challenge



My entry for the Bella challenge on Splitcoast stampers

Friday 7 December 2007

Nog een kerstkaart





Voor deze kaart heb ik gebruik gemaakt van donkerpaars papicolor papier en een supergaaf zilver glitter papiertje (gekocht op de Kreadoe in Utrecht). Ik heb eerst de tekst op de kaart geprint. Daarna heb ik een rechthoek van het donkerpaarse papier uitgesneden en op de kaart geplakt. De grote ster in het midden heb ik gemaakt met behulp van mijn quickutz. De kleine sterretjes zijn gemaakt met 2 ponsjes. De sterretjes zijn verhoogd opgeplakt met dubbelzijdig plakband. Daaronder zit zilver engelenhaar gespannen. Op de foto komt de kaart niet echt goed over, maar in het echt glittert hij heel mooi! ;)


For this card I used some dark purple papicolor paper and some cool silver glitter paper (I bought it at a craft fair in Utrecht, Holland). I first printed the text on the card. Then I made a rectangle from the purple paper and glued it on the card. The big star in the middle was made with my quickutz. The little stars were made with 2 punches. I glued them on the card with double sided tape. Underneath the stars I used some silver threads. On photo you cannot see it very well, but in real it really sparkles! ;)

Kerstbal

Deze afbeelding van een kerstbal komt van een kerstkaartje die ik ooit eens heb ontvangen. Ik vond hem mooi om nog eens te gebruiken voor een kerstkaart. Ik heb op de swirls op de bal nog wat donkergrijs glitter gedaan. Daarna heb ik op de computer de kaders geprint en binnenin de kaart een tekst. Ook op die kaders heb ik glitter gedaan. De kerstbal is vastgezet met een gouden mini-brad en een stukje goud organzalint.

This picture from a christmasball comes from a christmas card I once received. I liked it very much, so I wanted to use it again for a Christmas card. I added soms dark grey glitter on the swirls on the ball. I printed the text on the inside of the card and made some borders on the front of the card. I also added the dark grey glitter on the borders. I used a mini golden brad and some golden organza ribbon to stick the ball onto the card.

Tuesday 4 December 2007

Kerstbomen



Ik vond mijn kaartjes van 8 november zo leuk dat ik zo ook maar meteen heb omgebouwd naar kerstkaartjes. Het leek me wel leuk om eens niet de traditionele kleuren voor kerstmis te gebruiken, dus de boompjes zijn ingekleurd met een groen en rose aquarel potlood. Het rose papier is van papicolor en de tekst is op het papier geprint. Ik heb wat kleine gedeeltes versierd met glitters.
Daarna leek het me leuk om hetzelfde kaartje nog eens te maken, maar dan met hele andere kleuren. De basis van de kaart is nu eens niet wit, maar ecru papier van papicolor. Daaronder zit donkergroen papier van papicolor. De boompjes zijn met aquarelpotloden ingekleurd, maar dan meer in natuurtinten, zoals bruin, groen, oranje en geel.

I liked my cards from the 8th novembre so much, that I also made them into Christmas cards. I didn't want to use the traditional Christmas colors, so I colored my trees with green and pink watercolor pencils. The green paper is from papicolor. I added some glitter onto the card.
Then I wanted te make the same card, but with different colors. I used an ecru card from papicolor. The green paper is also from papicolor. I colored the trees with watercolor pencils in nature colors, like brown, green, orange and yellow.

Sunday 2 December 2007

Wreathabella


Ik ben helemaal verliefd op wreathabella! I vind haar zo leuk! Ik zag het ook al helemaal voor me in deze combinatie. Groen en rose. Het inkleuren heb ik gedaan met Derwent coloursoft potloden en reukloze terpentine. Best even kleuren met al die hulstblaadjes. Nog een beetje glitter erbij en mijn kaartje was klaar!

I'm totally in love with wreathabella. I just like her so much! I already imagined her with this color combination: Green and pink. I colored her with y Derwent coloursoft pencils. I added some glitter and the card was finished!

Saturday 24 November 2007

Opkikker


Gisteren heb ik dit vrolijke opkikkertje gemaakt. Het gele linnen papier heb ik op een hobbybeurs gekocht. Daar past dit leuke papiertje van Doodlebug goed bij. Het kikkertje is van High hopes en ingekleurd met mijn Derwent coloursoft potloden. De randen heb ik gedoodled en de oogjes van de kikker heb ik nog even aangezet met een zwarte Souffle stift.
Yesterday I made this nice card. I bought the yellow paper at a craft fair. It matched really well with the Doodlebug paper. The frog is from High hopes and I colored it with my Derwent coloursoft pencils. I doodled something on the edges and I made the eyes more black with a black Souffle pencil.

Monday 19 November 2007

De duif


Dit is een kaartje waar ik erg trots op ben. Ik heb ooit eens een dergelijk kaartje gezien en zoiets wilde ik heel graag zelf maken. Ik heb een plaatje van een duif opgezocht en ik heb daar een embossingmal van gemaakt. Die heb ik vervolgens op een kaart gelegd en dat heb ik uitgesneden. Toen ben ik zoek gegaan naar een mooie achtergrond voor de kaart. Voor de randjes heb ik stickers gebruikt. Ook voor het oogje en de ringen heb ik stickers gebruikt. Als finishing touch heb ik nog een bloemetje in het snaveltje gestopt.

I am very proud on this card. I saw such a card once and I really wanted to make it myself. I looked for a picture of a dove and I made a template. I put that on the card and I have cut out the parts of the card. Then I looked for a nice background. I used stickers for the rings, the eye and the small lines. As a finishing touch I have put a flower in the beak of the dove.

Sunday 18 November 2007

Van harte beterschap


Dit kaartje was vrij snel gemaakt. Even een leuk ondergrondje zoeken bij het plaatje en de tekst printen op de kaart. Eerst heb ik het organza lint opgeplakt en bovenop het witte lint. Vervolgens de bloem opplakken en klaar was de kaart!
This was a very quick card. I had to search a nice background that matched with the flower. I printed the text on the card. First I put the organza ribbon on the card and on top of that I put the white ribbon. I glued the flower on the card and it was finished!

Monday 12 November 2007

Huwelijk




Gisteren had ik wat tijd om een modern, huwelijkskaartje te maken. Ik ben begonnen met de tekst op de kaart te printen. Daarna heb ik het lint op de kaart vastgezet met dubbelzijdig plakband en daarop heb ik het kleine strikje vastgemaakt. Ik heb papier met verschillende patroontjes uitgezocht en daar de harten uitgeknipt. Tenslotte op de computer nog het het mini tekstlabeltje gemaakt en dat op het zwart-witte hart geplakt.


Yesterday I had some time to make this modern card for a marriage. I have begun with printing the text onto the card. I put the black ribbon on the card with double sided tape and the I sticked the little bow on top of that. I searched for paper with different patterns and I cut the hearts out of the paper. Finally I printed a really tiny text-label and glued it to the black and white heart.

Friday 9 November 2007

Verjaardag


Dit verjaardagskaartje is gemaakt met groen papicolor papier. Het ecru papier heb ik jaren geleden bij de V&D gekocht. Het was heel goedkoop en ontzettend mooi. Er zit een ribbeltje in, dat helaas niet goed te zien is op de foto. Het is gekocht tijdens een opruiming en was daarna helaas niet meer te vinden. Daarop heb ik de bloemen geprint. Voor het labeltje heb ik mijn quickutz tang gebruikt. De tekst is weer geprint. Ik vond dat het kaartje nog niet af was en toen heb ik de 2 kwastjes gemaakt met wat naaigaren.

I have made this birthdaycard with green papicolor paper. I bought the ecru paper years ago at V&D, a Dutch shop. It was really cheap and very pretty! I bought it during the clearing. I printed the flowers on the paper. I made the little label with my quickutz. I rinted the text on it. Then I thought that the card needed a finishing touch, so I made 2 embellishments with my sewing yarn.

Thursday 8 November 2007

Eindelijk weer nieuwe kaarten







Eindelijk heb ik weer eens tijd om wat nieuwe kaarten te plaatsen. Ik zag deze kaart bij Michelle van de cardgrotto en ik vond hem meteen superlief! Zelfs zo lief dat ik hem voor vier verschillende gelegenheden heb gemaakt in allemaal verschillende kleurtjes. De stempels zijn van doodlebug en ik heb de bloemetjes ingekleurd met aquarelpotloden. Het gekleurde papier is van papicolor, behalve het gele. Daar weet ik helaas het merk niet van.


Finally I have some time to post some new cards on my blog. I saw this card at Michelle's blog cardgrotto and I loved it immediately!. I liked it so much that I made for 4 different occasions in 4 different colors. The stamps is from Doodlebug and I have colored the flowers with aquarel pencils. The colored paper is from Papicolor, except the yellow paper. I don't know where I did get that paper.

Sunday 16 September 2007

Kerstkaart








Ik zag afgelopen week bij verschillende mensen een verrassings pop-up kaart staan en vond die erg leuk. Dat wilde ik ook wel eens proberen. Na even wat uitproberen had ik alle maten goed en kon ik aan de gang. Ik had wel zin in een vrolijk kaartje en was dit leuke stempeltje al eerder tegengekomen. Het stempeltje heb ik ingekleurd met mijn aquarelpotloden en toen heb ik op de kleertjes lijm gedaan. Daarover heen ging fluweel poeder. Het is niet te zien op de foto, maar je kan het wel voelen. Mijn vriendje heeft dus echt warme kleertjes aan! ;) Daarna heb ik de tekst geprint en alles in elkaar gezet. Aan het labeltje zit een zwart lintje, dat is niet helemaal goed te zien op de foto.

Last week I saw a surprise popup card and I really liked it. So I wanted to try to make one myself. After some trying I got all the measurements right and I could start with my card.
I wanted to make a cheerfull card and I already wanted to use this stamp. I coloured the stamp with my aquarel pencils and then I have put some glue on the clothes. ON top of the glue I did soms velvet powder. You can't see it on my picture, but you can really feel it. So my little friend is wearing warm clothes! ;) Then I printed the text with the computer. There is a black fiber at the end of the tag (you can't see it very well on my picture).

Friday 14 September 2007

Swirls

Dit is een heel eenvoudig beterschapskaartje. Ik heb een achtergrond gebruikt met swirls erop. Op de computer heb ik strook volgetypt met de woorden. Daarna een paar verschillende bloemetjes geponst en opgeplakt.

This a very simple get well card. I have used a background with swirls. On the computer I made a paper with the text get well in Dutch. And then I used some flower punches and I added them on the card.

Sunday 2 September 2007

Rode en gele tulpen


Gisteren even een heel snel kaartje gemaakt. De kleurtjes komen niet helemaal goed over op de computer, maar in het echt is het een erg fleurig kaartje geworden!
Yesterday I have made a very quick card. The colors don't look very well on screen, but in real it is a very colorfull card!

Wednesday 29 August 2007

Beterschap



Vandaag heb ik een heel eenvoudig kaartje gemaakt, naar het voorbeeld van een kaartje dat ik ergens anders heb gezien. De tekst is gemaakt met de computer.

Today I have made a very simple card, I was inspired by a card that I have seen somewhere. I have printed the text on the card.

Sunday 26 August 2007

Omdat......




Soms is het handig om alvast een kaartje klaar te hebben, dat je voor meerdere gelegenheden kunt gebruiken, vandaar een kaartje met omdat...
De achtergrondstrepen heb ik vervaagd op de computer en geprint op de kaart. Daarna heb ik de bloem uitgeknipt. Het plakken is soms erg lastig met die dunne steel, maar het is gelukt!


It is always good to have cards which you can use for different occasions, so I made this card with the simple text: because....
On the computer I faded the stripes on the background and I printed them on a card. Then I have cut out the flower. Sticking it onto the card was a bit difficult because of the really thin flower stem. But I managed to do it and my card is ready!

Beterschap


Dit ontzettend lieve egeltje pas precies bij een beterschapskaartje volgens mij. Ik heb het ontwerp heel simpel gehouden. De tekst op de kaart geprint en daarna alleen maar wat lijntjes embossen. Daarna nog 4 aardbeitjes uitgeknipt en opgeplakt en klaar!

This very cute little hedgehog is perfect for a get well card. I made the card very simple. I printed the text on the card and then I embossed 4 lines. Then I added the little strawberries and my card was finished!

Condoleancekaarten






















Het maken van condoleancekaarten is nou niet direct één van mijn grootste hobby's, maar ja soms moet je wel eens zulke kaarten hebben. Ik had eigenlijk even helemaal geen ideetjes, maar toch wilde ik wat gaan proberen en ineens lukte het toch. Zomaar ontstond de ene na de andere kaart.



Making sympathy cards is not my biggest hobby, but sometimes you have to make such cards. I didn't have any ideas, but I wanted to make some. And then the ideas came and I could make some cards.

Friday 24 August 2007

Abraham


Na een kaart voor een Sarah, kan natuurlijk Abraham niet achterblijven. Door dit vrolijke papiertje wordt hij heel kleurig en vrolijk.

When I had finished my card for a 50 year old woman, I also wanted to make a card for a man who becomes 50 years old. The nice backgroundpaper makes the card very colorfull and sparkling!

Sarah




Kaarten maken voor iemand die 50 wordt, valt vaak niet mee (vind ik dan). De plaatjes die je in winkels kunt vinden zijn vaak te ouderwets vind ik. Maar soms vind je toch ineens iets en dan wordt zo'n Sarah kaartje toch gewoon erg vrolijk en leuk. Ik vond deze Cosmobella perfect voor een kaartje voor een Sarah. Lekker modern! Het inkleuren ging gelukkig erg goed en door nog wat glittertjes toe te voegen, is het wat mij betreft een heel vrolijk kaartje geworden!


Making cards for someone who is going to be 50 years old, is sometimes very difficult. In the shops there are only oldfashioned pictures, I think. But sometimes you get lucky and you find the perfect picture for such a card and then your card is a very nice one! I thought this Cosmobella was perfect for a 50 year old woman! Really modern. The colouring with my aquarel pencils went very well and I added some sparkles!

Monday 6 August 2007

Babykaarten





Dit zijn mijn nieuwste babykaartjes. De knoopjes zijn gemaakt met de quickutz en ze zijn van rubber. Het blijft toch geweldig om te zien wat je allemaal voor leuke dingen kunt maken met de quickutz. Ik ben erg gek op alle basisfiguurtjes die je voor allerlei verschillende kaarten en gelegenheden kunt gebruiken.


These are my latest babycards. I made the little buttons with my quickutz and they are made of rubber. It is great to see what nice things you can make with your quickutz. I really like all the basic figures because you can use for cards for every occasion.

Saturday 4 August 2007

Nog een egeltje


Afgelopen jaar kwam een wens uit. Ik wilde het al zo lang, maar twijfelde nog steeds. Zal ik of zal ik niet.... En toen heb ik het toch maar gedaan... een quickutz kopen. Ik was al tijden gek van het alfabet Phoebe, maar ik vond het best wel duur. En toen werd Phoebe ineens niet meer gemaakt.
Ik kon dan ook mijn geluk niet op toen ik op internet een winkel tegenkwam die nog wel Phoebe verkocht en eindelijk heb ik dan toch maar de bestelling geplaatst. Dit is een van de eerste kaartjes die ik met Phoebe heb gemaakt. En nog steeds ben ik verliefd op die lieve lettertjes.
Last year a wish came through. I wanted it for so long, but I was still doubting if I would buy one or not. And then I did it.... I bought a quickutz. I always like the alphabet Phoebe, but I thought it was a bit too expensive. And then they didn't sell Phoebe any longer.
So I was very surprised to find a shop on internet where I could buy Phoebe and finally I put in the order. This is one of the first cards that i have made by using Phoebe. And I still love those sweet characters!

Friday 3 August 2007

Egeltje

Soms maak je een kaart waar je ontzettend tevreden over bent. Dit is er zo één.

Hij is eigenlijk heel eenvoudig, maar toch ..... ik vind hem zelf nog steeds super. Ik heb er een heleboel van gemaakt. Allemaal in verschillende kleurtjes. Helaas zijn daar geen foto's van gemaakt. Erg jammer. Was een erg vrolijk gezicht, al die leuke lieve egeltjes bij elkaar!

Sometimes you make a card that makes you very happy. This is one.

It is very simple, but...........I still think it is great. I made alot of these, all in different colors. I'm sorry I didn't make a photo of al these cards together, because it looked really great with all those happy colors and with the sweet hedgehogs.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails