Sketch saturday

Vanavond heb ik een kaartje gemaakt voor de sketch saturday blog. Als uitgangs punt heb ik een donkerblauwe linnen structuur kaarte genomen. Ik heb op mijn kaartje een stempeltje van Eline Pellinkhof gebruikt. Het jongetje is gekleurd met derwent potloden en geurloze terpentine. Op de wangetjes zijn stipjes getekend met een witte gelpen. De oogjes zijn nog eens extra gekleurd met een zwarte glaze pen. De afbeelding is uitgesneden met een rechthoekige nestabilitie. Eronder zit een iets grotere rode rechthoek. De bootjes komen uit hetzelfde stempelsetje. Ze zijn uitgesneden met de cirkel nestabilities. Eronder zit een rode cirkel. Op de rand van de rode cirkel heb ik gedoodled met een witte gelpen. Met de computer heb ik het strookje gestreepte papier gemaakt. Er zit nog een wit satijnen lintje over heen. De tekst is ook met de computer gemaakt.

Tonight I made a card for the sketch saturday blog. As my base I used a darkblue linnen structure card. I used a stamp from Eline Pellinkhof on my card. I colored the little boy with derwent pencils and oms. On his cheeks I added some dots with a white gelpen and I colored his eyes extra with a black glaze pen. The image was cut with a rectangle nestabilitie. I added a bigger red rectangle. The little ships are from the same stamp set. I cut them with circle nestabilities. I added a bigger red circle. I doodled a bit on it with a white gelpen. I made the sentiment ont the computer. I also made red-white striped background paper with my computer. I attached a white satin ribbon on top of it.

Omdat je natuurlijk niet zomaar in een donkerblauwe kaart kunt schrijven, heb ik de binnenkant van de kaart ook versierd. Ik heb met nestabilities een grote rechthoek gesneden uit wit papier. Aan de onderkant heb ik nog een randje van het rood-wit gestreepte papier geplakt. Ik heb nog een bootje gestempeld en die in de hoek geplakt.

Because you can't write very easy in a dark blue card, I decided to decorate the inside of my card as well. I cut a large square with my nestabilities. I added a little strip of the red-white striped pattern. I stamped another ship and added it in the corner.

IMAGE: EC0084 from Eline Pellinkhof. CS: Darkblue linnen structure cs. Ink: Versafine onyx black. ACCESSORIES: Derwent pencils, black glaze pen, white gelpen, white satin ribbon, nestabilities.