Tuesday 1 December 2020

An advent calendar for my aunts - Day 0

 


Goedemorgen, vandaag post ik een kaart voor een groot project waar ik al tijden mee bezig ben. Ik heb namelijk samen met mijn moeder voor mijn beide tantes een advents kalender gemaakt. Dit jaar is natuurlijk een heel vreemd jaar door het covid-19 virus en mijn moeder en ik wilden ze graag verrassen met een leuk pakket om de maand december iets aangenamer te maken. We hebben allemaal leuke cadeautjes gekocht en de komende tijd zal ik af en toe dingetjes posten. Deze kaart is gemaakt voor dag 0. We hebben de pakketten gisteren naar ze toe gebracht en toen mochten ze deze kaart met persoonlijke boodschap alvast uitpakken en lezen.

Goodmorning, today I am posting a card that I have made for a big project that I have been working on for months. I have made an advent calendar together with my mother for my aunts. This has been a very strange year because of the covid-19 virus and my mother and I wanted to surprise them both with a nice package to cheer them up during the month of december. We have bought all kinds of nice presidents and I shall post some of the things the coming time. This card has been made for day 0. My aunts have received their package and they could open this card with a personal message for them.


Ik heb een kaart gemaakt met een hele toepasselijke stempel voor deze tijd. Ik heb de stempelset Big grumpy stamp & die combination van Taylored expressions en Big grumpy - Cat stamp & die collection van Taylored expressions gebruikt. Ik echt de perfecte tekst op het bordje van de beer en kat gestempeld. Ik heb de afbeeldingen daarna ingekleurd met mijn Polychromos potloden en de zwarte glaze pen en daarna heb ik de afbeeldingen uitgestanst met de dies die bij de stempelsets zitten.

Met de Crea-nest-lies XXL 22 van Crealies heb ik een vierkant uit wit karton gestanst en daarop heb ik met het Mini cloud edges stencil van My favorite things en Tumbled glass distress inkt een wolkenachtergrond gemaakt. Met de Silhouette cameo heb ik een aantal bomen uitgesneden van het bestand Season's greetings (337804) van Carta Bella. Ik heb de bomen gekleurd met Shabby shutters, Mowed lawn, Peeled paint, Crushed olive en Gathered twigs Distress inkt en daarna heb ik ze op de achtergrond geplakt. Uit groen gestreept papier van het Spectrum series 1 paperpad van Authentique heb ik met de Grassy hills die-namics van My favorite things een grasrandje gestanst en dat heb ik op het vierkant geplakt. Met de Punch die flowers (CR1323) van Marianne design heb ik bloemetjes uit geel design papier van het Lovely background paperpad van Action gestanst en die heb ik op het gras geplakt. Ik heb de bloemen versierd met zwarte hotfix steentjes. Daarna heb ik de afbeelding met foamtape op het vierkant geplakt. Op een kraft kaart heb ik daarna ook een strook van het gele design papier geplakt en daarna heb ik het vierkant met de afbeelding met foamtape op de kaart geplakt. 


I have made a card with a perfect image for this time. I have sued the stampsets Big grumpy stamp & die combination from Taylored expressions and Big grumpy - Cat stamp & die collection from Taylored expressions. I have stamped the perfect sentiment on the signs from the bear and cat. I have coloured the images with my Polychromos pencils and the black glaze pen and then I have die-cut the image with the matching dies that are in the stampset.

With the Crea-nest-lies XXL 22 from Crealies I have die-cut a square from white cardstock. On the square I have made a background with the Mini cloud edges stencil from My favorite things and Tumbled glass distress ink. I have cut a couple of trees with the Silhouette cameo from the file Season's greetings (337804) from Carta Bella and I coloured those with Shabby shutters, Mowed lawn, Peeled paint, Crushed olive and Gathered twigs Distress ink. From green patterned paper from the Spectrum series 1 paperpad from Authentique I have die-cut a grass border with the Grassy hills die-namics from My favorite things and I glued it on the white square. With the Punch die flowers (CR1323) from Marianne design I have die-cut little flowers from yellow patterned paper from the Lovely background paperpad from Action and I glued those on the square. I have decorated the flowers with black hotfix gems. I have glued the bear and cat with foamtape on the square. On a kraft card I have glued the yellow patterned paper and then I glued the square with the image with foamtape on the card. 


Ik heb de binnenkant van de kaart versierd met nog een afbeelding en onze persoonlijke boodschap. Ik heb uit zwart karton met de Strips with stitchline (CLmix 12) van Crealies 2 strips gestanst en die heb ik op de kaart geplakt. Ik heb uit het gele design papier met de Crea-nest-lies XXL 21 van Crealies een cirkel gestanst en daarna heb ik nog een beer en kat gestempeld met daarin een eigen getypte tekst en die heb ik op de cirkel geplakt. Rondom de tekst heb ik nog wat bloemetjes geplakt. 


I have decorated the inside of the card with another image and our personal message. I have die-cut 2 strips from black cardstock with the Strips with stitchline (CLmix 12) from Crealies and glued those in the card. I have cut a circle from the yellow patterned paper with the Crea-nest-lies XXL 21 from Crealies and I glued that on the strips. I have printed a sentiment and then I stamped the bear and cat again and glued those on top of the circle. I have glued a couple of flowers around the sentiment. 


I want to enter this card in the following challenges:


   *********************************************************************************
STAMP: Big grumpy stamp & die combination and Big grumpy - Cat stamp & die collection from Taylored expressions
SILHOUETTE CUTTING FILE: Season's greetings (337804) from Carta Bella
COLORING MEDIUM: Polychromos pencils
PAPER: Kraft, black and white cs, Lovely background paperpad from Action, Spectrum series 1 paperpad from Authentique
INK: Versafine clair nocturne, Tumbled glass, Shabby shutters, Mowed lawn, Peeled paint, Crushed olive and Gathered twigs Distress ink
DIES: Crea-nest-lies XXL 21 and 22 and Strips with stitchline (CLmix 12) from Crealies, Grassy hills die-namics from My favorite things, Punch die flowers (CR1323) from Marianne design
ACCESSORIES: Black glaze pen, Mini cloud edges stencil from My favorite things, Black hotfix gems

1 comment:

In line with new European Data Protection Laws (GDPR) by commenting you know that your name & comment are visible to all who visit this blog and thereby consent to the use of your personal informations for this specific purpose.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails