A hanglar easter card and a Stampfairy box

Hallo! Vandaag heb ik dit hanglar kaartje gemaakt voor de Less is more challenge and Lovely Hanglar only challenge. Gelukkig ben ik deze keer wel op tijd voor Less is more, want dat lukte me niet helemaal voor de challenge van vorige week. Bij de Less is more challenge willen ze graag acetate op je kaart zien en bij het Lovely hanglar only challenge blog willen ze géén designpapier op je kaartje zien. Ik heb dit lieve Hanglar paasmeisje ingekleurd met mijn potloden. Ik was gisteren op de Art specially beurs en daar zag ik iemand geweldig mooi kleuren bij Doe @ ding en dus ben ik gisteren ook eens aan het proberen gegaan. Voor een eerste probeersel ben ik al best tevreden. Ik heb de ogen van het meisje gekleurd met een zwarte glaze pen en de dotjes op haar wangen zijn gemaakt met een witte gelpen. Ik heb de afbeelding uitgeknipt en met foamtape op mijn kaart geplakt. Voor de kaart heb ik gekozen voor wit karton met een mooie structuur. Ik heb een strip van 2 cm van de kaart gesneden en daarvoor in de plaats heb ik een stukje acetate geplakt. Langs de randen van het acetate heb ik rose geschulpte randjes geplakt die ik heb geknipt met een figuurschaar. Ik heb de tekst gemaakt met het phoebe alfabet van quickutz. Ik heb uit het rose papier 3 bloemetjes geponst met met de retro bloemenpons. In het midden van de bloemen heb ik een pareltje geplakt.

Hello! Today I made this Hanglar card for the Less is more and Lovely hanglar only challenge. I am so happy that I am actually on time with entering my card  in the Less is more challenge, after being too late for last weeks challenge. At the Less is more challenge they want to see acetate somewhere on your card and design paper is not allowed on your hanglar card for this week. I have coloured the cute Hanglar girl with my pencils. Yesterday I visited a craft show in the Netherlands and I saw someone colouring so beautiful, so I had to try if I could do it to. This is my first try and I am satisfied with the results. I have coloured the eyes of the girl with a black glaze pen and I made the dots on her cheeks with a white gelpen. I have cut the image out and used foamtape to adhere it on the card. For my card I used nice white paper with a lovely structure. I cut a strip off 2 cm from the front of the card and replaced it with a piece of acetate. On the borders of the card I added two pink scallop borders that I cut with shaped scissors. I made the sentiment (Happy easter) with the phoebe alphabet from quickutz. I have punched 3 little flowers with the retro flower punch. I added a little pearls to the canters of the flowers.

**************************************************************************

IMAGE: Easter kit Hanglar
PAPER: White cs, pink papicolor paper
INK: Versafine onyx black
ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, white gelpen, shaped scissors, acetate, retro flower punch, pearls from Rayher.

Ik had ook nog zin om een lekkere paastractatie te maken met deze lieve afbeelding van het konijntje Clementine van Stampfairy, dus ik heb een doosje gemaakt waar chocolade eitjes in kunnen. De bovenkant van het doosje is versierd met de sketch van de Allsorts challenge. Ik heb de afbeelding ingekleurd met prisma potloden en daarna heb ik de afbeelding uitgeknipt. De neus van Clementine is ingekleurd met een zwarte glaze pen en ik heb de stipjes op haar wangen gemaakt met een witt gelpen. Uit geel en wit papier heb ik 2 cirkels gemaakt met de ronde nestabilities. De witte cirkel is geëmbost met de swiss dots embossingfolder. Met een zwarte fineliner heb ik een stiklijntje langse de rand van de cirkel gezet. In plaats van de tekst heb ik een strikje van wit lint geplaatst. De bloemetjes zijn gemaakt met een ponsje en in het midden van de bloemetjes heb ik een zwart hotfix steentje geplakt.

I wanted to make a nice easter treat with the cute image off Clementine the bunny from Stampfairy. So I made a little box that I filled with easter eggs. I used the lovely sketch from the Allsorts challenge blog to decorate the top of the box. I have coloured the image with my pencils and then I cut it out. I used a black glaze pen to coloured the bunnie's nose and the dots on her cheeks are made with a white gelpen. I have cut two circles out of white and yellow cs with the circle nestabilities. The white circle is embossed with the swiss dots embossing folder. I added faux stitching to the circle with a black fineliner. I didnt have enough room for a sentiment, so I replaced it with a bow that I made from white ribbon. The flowers are made with a punch and I added little black hotfix stones to the centers of the flowers.

De tekst heb ik op de randen van de deksle van de doos geplaats. De tekst is gemaakt met het Olivia alfabet van quickutz.

The sentiment is placed on the edges of the lid of the box. The sentiment (Happy easter) is made with the Olivia alphabet from quickutz.

************************************************************************

IMAGE: Image 3 from Clementine easter 1 from StampfairyPAPER: White and yellow cs
ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, white gelpen, black fineliner, circle nestabilities, flower punch, black hotfix, white ribbon, Olivia alphabet from quickutz.