Moederdagtasje uit de HJ

In het Hobbyjournaal stond deze maand een moederdagspecial en voor deze special mocht ik een tasje maken met natuurlijk de beschrijving erbij hoe het tasje gemaakt wordt. Op een wit vel dun hamerslag papier heb ik de oranje achtergrond geprint en van het a4-tje heb ik het tasje gemaakt. Om de bovenkant iets steviger te maken hebben ik twee strips wit hamerslag papier opgeplakt (er zit er ook één op de achterkant). De strip papier is aan de onderkant gesneden met een figuursnijrandje van een snijmachine die ik bij de Kruidvat had gekocht. Als afbeelding heb ik een digitale stempel van Christine Dark gebruikt: Daisy crazy. Sinds gisteren staan er weer een heleboel nieuwe afbeeldingen bij en die zijn weer geweldig dus kom vooral een kijkje nemen op haar blog: Sketching stamper digi stamps. De afbeelding is gekleurd met derwent potloden. Daarna heb ik hem uitgesneden met rechthoekige nestabilities. Ik heb nog een grotere rechthoek van oranje en wit papier eraan toegevoegd. Ik heb de tekst drie keer achter elkaar geprint en er een zwart kadertje omheen geprint en dat onderaan het tasje geplakt. De hengels zijn van wit satijn lint en zijn vastgemaakt aan het tasje met 4 oranje brads.

In the hobbyjournaal (a dutch crafting magazine) they had a mothers day special this month (Mothers day is in the Netherlands on the 10th of may this year) and I was asked to make a little mothers day bag for this special with the description how to make the bag. On a sheet of white hammered paper I printed the orange background and I folded the bag. I used two strips of the white hammered paper at the top of the bag (one is at the back of the bag). I cut the strips with a cuttingmachine I bought at a dutch shop. As my image I used a digi stamp from Christine Dark: Daisy crazy. Yesterdag She added some new pictures and they are really fabulous! So please come and take a look at her blog: Sketching stamper digi stamps. I colored the image with derwent pencils and then I cut it out using my nesatbilities. I added bigger rectangles from orange and white paper. I printed the sentiment three times (for mum) and added a black frame. The handles are from white satin ribbon and I used 4 orange brads to attach them to the bag.



Binnenin het tasje zijn twee vakjes. In het voorste heb ik een kaartje gedaan en in het achterste zitten 3 waardebonnen voor cadeautjes. Ik heb voor het kaartje en de waardebonnen op een wit kaartje een oranje kader geprint. Op het grote kaartje heb ik een tekst geprint en verder heb ik ruimte overgelaten zodat ik er zelf nog iets persoonlijks op kan schrijven. Ik heb het kaartje en de waardebonnen versierd met bloemtjes die uit de Daisy crazy digitale stempel heb gehaald. Deze zijn gekleurd met derwent potloden en daarna uitgesneden met de cirkel nestabilities. Ik heb er nog een oranje scallope cirkel onder gedaan.

The bag has two seperate compartments. In the first one I did a white card and in the last one I did some coupons with presents on them. For the card and the coupons I printed an orange frame on a white card. On the card I printed a sentiment (for my sweet mum) and left some space open, so I could write a personal message. On the coupons I printed 3 different presents: a visit to her favorite restaurant, a visit to a craft store :) and the last one is for a visit to a beautician. I decorated them with flowers from the daisy crazy digi stamp. I colored these with derwent pencils and cut them out with circle nestbilities and added an orange scalloped circle.

IMAGE: Daisy crazy from Sketching stamper digistamps. CS: White hammered paper. ACCESSORIES: Derwent pencils, brads, white satin ribbon, nestabilities, cutting machine from Kruidvat.