Dare U 2 Digistamp 6 - Gingham and stitching

Het is weer vrijdag en dus weer tijd voor een nieuwe challenge van Dare U 2 Digi stamp. Deze week is het de bedoeling om ruitjes op je kaartje te gebruiken en je moet ook nog stikken op je kaartje. Dat hoeft niet echt met naald en draad, met een gelpen doen alsof je gestikt hebt is ook goed! :) Ik vond het erg leuk om te doen net als de rest van het design team! Kom vooral kijken naar alle kaarten die gemaakt zijn. Deze week wordt de challenge gesponsord door PostPals met een geweldige prijs!!! Postpals is een stichting die zieke kinderen verwennen met kaartjes. Op de website kun je uitkiezen naar welk kind je een kaartje wil sturen, om zo op een eenvoudige manier een kindje blij te maken. Ik heb ervoor gekozen om mijn kaartje naar Darin te sturen. Ik zal hem niet het kaartje sturen dat ik voor deze challenge heb gemaakt, maar eentje die ik speciaal voor hem heb gemaakt.

It is friday again and so it is time for another challenge on Dare U 2 Digi stamp. This week the theme is gingham and stitching. I really liked this challenge and all my buddies fromthe design team loved it to! Please take a look at their gorgeous cards! This weeks challenge will be sponsored by Postpals with an amazing price!!!. "Post Pals is an organisation that was set up to create smiles for children who suffer from life threatening and long term illnesses. We ask people to log on to send the children featured on our website ‘happy post’. When a child is very ill, often a visit from the postman can make their day. A cheery card or letter can make them feel less alone and bring welcome distraction from what they go through each day. To see the difference happy post can make please watch this great video (link) To find out ore about Post Pals, please log on to http://www.postpals.co.uk/ and have a look around the website."
I have chosen to send my card to Darin. I made another card especially for him and that one I am going to send him.

Voor mijn kaartje van deze week heb ik een gloednieuwe afbeelding van Christine Dark (sketchingstamper) gebruikt: Oriental blossom. Het is weer een geweldig mooie afbeelding en ik wilde hem ook meteen gebruiken op een kaart. Ik heb de afbeelding gekleurd met derwent potloden. In de hartjes heb ik een hotfix steentje gebruikt. Het is helaas niet op de foto te zien maar het was een heel mooi bijpassend kleurtje bij het kleurtje van het potlood. Op een witte kaart heb ik het ruitjespatroon en de tekst geprint. Het frame is langs de randjes gestikt en daarna op de kaart geplakt, zodat je aan de binnenkant geen gaatjes hebt van het stikken. In de hoekjes van het frame heb ik witte hotfix cabochons gebruikt. Ik heb het kaartje ook nog in de kleur oranje gemaakt ( geen idee of er zo'n kleur bloesem is, maar ik vond het gewoon mooi :)!! ).

For my card I used one of the new sketch images: Oriental blossom from Christine Dark (sketchingstamper). It is a very beautiful image and I wanted to make a card with it immediately. I colored the image with derwent pencils. In the hearts of the blossom I used an amethyst hotfx stone. Unfortunately you can't see the real colour of the stones on my picture. It matches so lovely. On a white card I printed the gingham background and the sentiment (congratulations). I stitched on the edges of the frame and then I glued the frame on my card. That way you don't see the holes from the stitching on the inside of my card. In the corners of the frame I used white hotfix cabochons. I also made my card in the colour orange (I do not know if there is an orange blossom, but I just thought it was beautiful :)!!).

IMAGE: Oriental blossom from Christine Dark - Sketchingstamper. CS: White cs. ACCESSORIES: Derwent pencils, amethyst + white hotfix stones.