Penny Black challenge - A gift

Het is weer zaterdag en ik heb weer eens meegedaan aan de Penny Black saturday challenge. Deze week moet je een cadeautje maken voor iemand anders. Aangezien het morgen pasen is heb ik een klein paas cadeautje gemaakt. Het doosje heb ik gesneden met de silhouette. Het patroontje ervoor komt van de site van quickutz.

It is saturday and I decided to play with the Penny Black saturday challenge. This week you have to make a gift for someone. Because it is easter tomorrow, I decided to make a little easter gift. I cut the box with the silhouette. The pattern is from the site of quickutz.

Op alle vier de kanten heb ik gestempeld met stempels van Penny Black. Ik heb twee keer de stapel met kuikens gebruikt en twee keer het bloemetje. Ik heb er overal ook nog wat vlinders bij gestempeld. De kuikens zijn gekleurd met derwent potloden. Omdat het doosje nog een beetje saai was, heb ik met een gele fineliner van Stabilo de stipjes getekend.

On all the sides of the box I have stamped with Penny Black stamps. I stamped the pile of chicks twice and the flower was also stamped twice. I also stamped some butterflies. Because the box still was a little bit boring, I have drawn the dots with a yellow fineliner from Stabilo.

De punt van het doosje heb ik afgeknipt en daar heb ik cadeaulint doorheen gedaan om het doosje nog eens extra te versieren. Ik heb op een stukje wit papier de tekst vrolijk pasen geprint en de tagjes zijn gestanst met de quickutz. Ik heb langs de rand van de tagjes ook nog gedoodled met de gele fineliner. Binnenin het doosje heb ik chocolade eitjes gedaan.

I cut the top of the box off and used some paper ribbon as an extra decoration. I printed the sentiment vrolijk pasen (happy easter) and I used the minitags from quickutz to cut them out. I doodled a bit at the edges of the tags with my yellow fineliner. I did some chocolate eggs in the box.

IMAGE: Garden friends, fresh new day and critter party from Penny Black. CS: white cs Ink: Versafine onyx black. ACCESSORIES: Derwent pencils, Minitags from quickutz, yellow fineliner Stabilo, paper ribbon, silhouette.