Kaartjes uit Hobbyjournaal 82 + ander kerstkaartje

Hallo! Ook deze maand mocht ik weer 2 kerstkaartjes maken voor de nieuwste Hobbyjournaal 82. Ik moest mijn kaartjes maken met de Me to you: Winter wonderland set van Docrafts. En nou vind ik dat hele lieve beertjes, dus dat was geen probleem! Het zijn niet de makkelijkste stempels, want door de vele lijntjes kan ik soms niet goed zien hoe de afbeelding nou precies in elkaar zit, maar uiteindelijk is het volgens mij allemaal goed gekomen. :) Ik heb er in ieder geval tijdens het kleuren voor gekozen om de schaduwen extra duidelijk aan te zetten en dat is zeker bij mijn bovenste kaart goed te zien. De achtergrond stempel die ik op de bovenste kaart heb gebruikt is de magical background van Hero Arts. Het tekstje komt uit een stempelsetje van Darcies.

Hello! I was asked to make 2 cards for the Dutch magazine Hobbyjournaal and this month they wanted me to work with the Me to you stampset: Winter wonderland from Docrafts. I really like these cute bears, so that wasn't a problem! I think they are not the easiest stamps with all those lines everywhere, but in the end everything the colouring went good. I have chosen to colour extra deep shadows, so all the different body parts are recognisable. :) The background stamp I used is from Hero arts and it is the magical background. The sentiment is from a stamp set from Darcies. 

De tweede kaart is een echte meidenkaart geworden met al dat roze! ;) De stempel van het beertje is weer van de Me to you: Winter wonderland stempelset van Docrafts. De sneeuwsterren cirkel is van Hero Arts. De tekst van deze kaart is ook weer van Darcies. 

The second card is a real girl card with all the pink! ;) The stamp from the little bear is again from the Me to you: Winter wonderland stamp set from Docrafts. The snowstar circle is from Hero arts and the sentiment is from a stamp set from Darcies.

Dit laatste kerstkaartje heb ik zomaar voor de lol gemaakt. De grappige stempel is van La la land crafts. Ik heb de stempel ingekleurd met mijn potloden en de ogen van beide koeien heb ik gekleurd met een zwarte glaze pen. Ik heb de afbeelding uitgesneden met de cirkel nestabilities. Het design papier is van Doodlebug en dat heb ik al jaren hier thuis liggen. Langs de randen van het design papier heb ik stiklijntjes getekend met een witte gelpen. De tekst is gemaakt op de computer.

This last christmas card was just made for my own stash. The funny stamp is from La la land crafts. I have coloured the stamp with my pencils and I used a glaze pen for the eyes of oth cows. I have cut the image out with the circle nestabilities. The design paper is from Doodlebug and I have had it for years. I added faux stitching with a white gelpen. The sentiment is computer generated.

********************************************************************************

STAMP: Building snowman Maya rubber stamp from La la land crafts.
PAPER: Red cs, doodlebug
INK: Versafine onyx black
ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, circle nestabilities, white gelpen.