Tiddly Inks - Dread pirate Dylan

Hallo! Vandaag heb ik dit kaartje gemaakt met bijpassende schatkist. Toen ik deze nieuwe digitale stempels van Christy Croll zag in de Tiddly Inks shop wist ik meteen wat ik er mee wilde doen, want ik had in december toen sinterklaas nog in het land was al een zakje chocolade munten gekocht om een piraten kaart en cadeau te maken. Maar daar was ik nog steeds niet aan toegekomen, maar nu met deze stoere piraat Dylan moest ik gewoon wel aan de gang! :)

Hello! Today I have made this card and matching treasure chest. When I saw these new images from Christy Croll in the Tiddly Inks shop, I immediately knew what I was going to make with them, because I had bought a pack of chocolate money in december when Sinterklaas was visiting our country. I didn't have time to make my project then, bit when I saw the awesome image of pirate Dylan I really wanted to make it! :)

Voor de kaart heb ik gebruikt gemaakt van 2 digitale stempels, namelijk die van Dread pirate Dylan en de afbeelding van de schatkaart die zowel gekleurd als ongekleurd te krijgen is. Ik heb ervoor gekozen om de kaart zelf in te kleuren. Daarna heb ik de map uitgeknipt en de randen van de kaart heb ik met een schaar gedistresst. Daarna heb ik de kaart verkreukeld en zelfs een beetje gescheurd. Ik ben met bruine inkt langs de randen van de kaart en over de kreukels in de kaart gegaan en zo lijkt het net alsof hij heel oud is. Dylan is ingekleurd met potloden en voor zijn oog heb ik de zwarte glaze pen gebruikt. De knopen op zijn jas zijn gemaakt met een gele perlen pen. De cirkel heb ik uitgesneden met nestabilities en daarna geëmbost met de checkerboard embossingfolder van Provocraft die exclusief verkrijgbaar is bij Oh my crafts. Het bruine papier is Cookie dough cardstock van Elzybells. Langs de randen van de kaart heb ik lijntjes gedoodled met een zwarte gelpen.

On my card I used 2 images: Dread pirate Dylan and the treasure map, which is available as line art but also already coloured. I have chosen to use the line art version and colour it myself. Then I have cut the map out and distressed the edges of the map with scissors. Then I wrinkled the card. I used brown ink to distress the edges of the map and the wrinkles. This way it looks really old. Dylan is coloured with pencils  and I used the black glaze pen for his eye. The buttons on his coat are made with a yellow perlen pen. The circle was cut with the nestabilities and then I embossed it with the Checkerboard embossing folder from Provocraft, that is for sale at Oh my crafts. The brown card is Cookie dough paper from Elzybells. I doodled on the edges of the card with a black fineliner.

Met behulp van een patroon uit de Silhouette shop heb ik deze schatkist uitgesneden uit het cookie dough papier van Elzybells. De randen van de doos heb ik bewerkt met zwarte inkt en met een zwarte fineliner heb ik een poging gedaan om er schroefjes op te tekenen. ;) Het slotje vond ik ergens in een rommelbakje en dat past perfect bij de schatkist. De kist is gevuld met chocolade munten.

With the help of a pattern from the Silhouette shop I made this treasure chest from the cookie dough paper from Elzybells. I  distressed all the edges of the chest with black ink and tried to draw some screws. ;) I found the lock somewhere in my stash and I think it is perfect for the treasure chest. The chest is filled with chocolate coins.

************************************************

IMAGE: Dread pirate Dylan and treasure map line art from Tiddly Inks
PAPER: Cookie dough cs from Elzybells.

INK:Versafine onyx black, Sticky toffee from Elzybells

ACCESSOIRIES: Pencils, black glaze pen, black fineliner, circle nestabilities, Checkerboard embossing folder from Provocraft, yellow perlen pen, lock from stash Silhouette.