Hello Kitty voor Kelsey

Vandaag is Kelsey, het dochtertje van een vriendin van mij, vier jaar geworden en daar heb ik natuurlijk een kaartje voor gemaakt. Kelsey is helemaal gek van Hello Kitty en daarom heb ik daar een kaartje mee gemaakt. Ik heb op internet gezocht en ik vind een paar leuke kleurplaten die ik als afbeeldingen op mijn kaart heb gebruikt. Ik heb voor Kelsey een ezelkaartje gemaakt. De afbeelding heb ik ingekleurd met mijn potloden en ik heb Kitty een stipjesjurk gegeven met een witte gelpen. De oogjes van Kitty zijn gekleurd met een zwarte glaze pen. Langs de rand van het rechthoek heb ik gedoodled met een zwarte fineliner. Op een witte kaart heb ik een stuk rose stipjes papier geplakt en daarop zit weer de afbeelding. Ik heb een zwart-wit geruit lintje om het rose vlak gedaan. De tekst is geprint.

Today it is Kelsey's birthday. Kelsey is the daughter of my good friend. I wanted to make a card for her and because she loves Hello Kitty very much, so I made her a Hello Kitty card. :) I have found some cute colouring pages on internet and used them as my images for the card. I made an easelcard for Kelsey. The image was coloured with my pencils and I gave her a dotted dress with a white gelpen. Her eyes are coloured with a black glaze pen. I doodled with a black fineliner on the edges of the image. I added some pink dotted paper.The sentiment (congratulations) is printed.

Op het bordje heb ik de tekst voor Kelsey toegevoegd.

On the little bord I added a sentiment for Kelsey, it says Hurray Kelsey 4

Ik heb in word een tekstcirkel gemaakt en in het midden heb ik nog een afbeelding van Hello Kitty toegevoegd. De afbeelding is uitgesneden met de ronde nestabilities.

I made a textcircle in word and added another Hello Kitty image. The image was cut out with the circle nestabilities.

Op de envelop heb ik ook nog een keer die tekstcirkel met Hello Kitty geprint. Helaas zijn de foto's nog steeds erg slecht want ik heb nog geen nieuwe lamp voor mijn fototent.

I printed the textcircle again on the envelop. Unfortunately the photo's are really bad because I still don't have a new lamp for my phototent.

**************************************************

IMAGE: Colouring pages from Hello Kitty
PAPER: White card from action
ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, black fineliner, white gelpen, black and white gingham ribbon, circle nestabilities