Verjaardagskaartjes voor Ashley en Quinty.

Morgen wordt de tweeling van een vriendin van mij alweer 2 kaar en natuurlijk heb ik voor beide dames een kaartje gemaakt. Ik heb ervoor gekozen om verschillende soorten kaartjes te maken, namelijk een easelcard en een stepcard. De afbeeldingen die ik heb gebruikt zijn van Pink Cat Studio, Itty bitty Betty ladybug en butterfly. Het easelkaartje is voor Quinty gemaakt. Hier zit zit de digi Itty bitty betty ladybug op. Ik heb de sketch van de Lili of the Valley challenge gevolgd voor mijn kaartje.

Tomorrow will my friend's twins celebrate their second birthday and I had to make a card for both of them. I have chosen to make two different kinds of cards, an easelcard and a stepcard. The images I used are from Pink Cat Studio, Itty bitty betty ladybug and butterfly. I made the easelcard for Quinty and Itty bitty betty ladybug was added on it. I followed the sketch of Lili of the valley for my card.

Ik heb de afbeelding ingekleurd met mijn potloden. Met blauwe chalk heb ik een wolkjesachtergrond getekend. De ogen van het meisje zijn gekleurd met een zwarte glaze pen en met een witte souffle pen heb ik de witte stippen op de wangen getekend. De zwarte stippen zijn ingekleurd met een pitch black copic spica pen. De afbeelding is uitgesneden met de rechthoekige nestabilities. Onder de afbeelding heb ik een dubbele strik van wit lint gehangen en daar hangt een klein labeltje aan.

I have coloured the image with my pencils. I used blue chalk to add the clouds in the backgorund. The eyes of the girl are coloured with a black glaze pen and I used a white souffle pen to draw the dots on the cheeks of the girl. The black dots on her clothes are coloured with a pitch black spica glitter pen. The image is cut out with the rectangle nestabilities. I added a double bow from white ribbon under the image and I attached a little tag to the bow.

Met de Nellie Snellen floral ponsen 1 heb ik de grote bloem gemaakt en deze is bespoten met pearl glimmer mist. Ik heb het stukje rose papier met de 2 geprint en deze 2 is met een klein bloemetje uitgeponst en midden op de bloem gehangen. De naam Quinty is met het phoebe alfabet van quickutz gemaakt.

I used the Nellie Snellie floral punches 1 for the large flower and I sprayed on it with pearl glimmermist. I printed the piece of pink paper with the 2 and punched it out with a small flower punch. I added this flower in the middle of the large flower. The name Quinty was made with the phoebe alphabet from quickutz.

Het stepkaartje is gemaakt voor Ashley en ik heb hiervoor dezelfde kleuren als voor de kaart van Quinty gebruikt. Ik moest deze foto alleen binnen nemen en dus ziet hij er niet hetzelfde uit. Ik heb grotendeels dezelfde materialen gebruikt. Het rose bloemetjes papier is van Pink Petticoat.

The stepcard was made for Ashley and I used the same colours as on the card for Quinty. I had to take my picture unside so the colours look different. I used the same materials as I used on the first card. The pink flower paper is from Pink Petticoat.