Mavis wearing Holly - Hobbyjournaal 69

Goedemorgen! Ook deze maand mocht ik weer 2 creaties maken voor de nieuwe Hobbyjournaal en dit is het eerste projectje. Ik had op de blog van mijn vriendin Angela een hele leuke kaart gezien en daar heb ik een geldenvelopje voor de kerst van gemaakt. Leuk om een cadeaubon of gewoon geld in te doen! Ik heb gewerkt met een stempel van Stamping Bella. Christy Croll van Tiddly Inks ontwerpt stempels voor Stamping Bella en aangezien ik helemaal gek ben van al haar creaties, vond ik het dan ook erg leuk om deze stempel te gebruiken voor het envelopje. De afbeelding die ik heb gebruikt is Mavis wearing holly. Is het geen lieverd? De stempel van de hulststakjes is van Elzybells.

Goodmorning! This month I was asked again to make 2 cards for the Dutch magazine Hobbyjournaal and this is the first project. I saw a very cute card on the my friend Angela's blog and I decided to turn it into a money wallet. Nice to give some money or a gift coupon! I have used a stamp from Stamping Bella. Christy Croll from Tiddly Inks designs rubber stamps for Stamping Bella and since I love everything she draws, I thought it would be fun to use one of her stamps for the money wallet. The image I used is Mavis wearing holly. Isn't she a cutie?. The holly stamp is from Elzybells.

Het envelopje wordt gesloten met de strip die eraan hangt.

The wallet closes with the strip that I attached to it.

Binnenin heb ik nog een kaartje gedaan met ruimte voor een persoonlijke boodschap. Ik heb nog een keer de afbeelding van Mavis gebruikt, maar dan nu in zijn geheel. Als je wil weten hoe ik het envelopje heb gemaakt, moet je de Hobbyjournaal 69 kopen want daarin staat de volledige beschrijving!

I made a little card for the inside of the wallet.  I used the image from Mavis again. Unfortunately I can't write how I made the wallet because the description is in the magazine Hobbyjournaal 69.

*************************************************

IMAGE: Mavies wearing holly from Stamping Bella, holly from Elzybells
PAPER: Hammered white paper, red glitter paper, ivy bazzil
INK: Versafine onyx black
ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, black fineliner, circle nestabilities, stampin up word window punch,  white ribbon, corner chomper from We R memorykeepers, Cuttlebug embossing mal Polka dots van Provocraft.