34 jaar....

Vandaag zijn mijn ouders 34 jaar getrouwd en natuurlijk heb ik een kaartje voor ze gemaakt. Ik weet dat mijn moeder deze aapjes van Stampendous erg leuk vindt, dus ik heb ze gebruikt op mijn kaart. Ik heb ze ingekleurd met derwent potloden en geurloze terpentine. Ik ben met mijn Spica clear glitter pen ook nog over het ballonnetje gegaan, maar dat zie je niet op de foto. Ik heb het kaartje vrij simpel gehouden. Van paars papier heb ik een strook gesneden en die op mijn kaart geplakt. Het witte randje is een sticker. De tekst is op de kaart geprint.

Today it is my parents 34th anniversary and offcourse I have made a card for them. I know my mom loves these monkeys from Stampendous, so I used these on my card. I colored them with derwent pencils and OMS. I went over the balloon with my spica clear glitter pen, but you can't see that in my picture. I kept the card very simple. From purple paper I cute a piece of paper. I added a white peel off. I printed the text on the card.

Tweede kaartje

En dit is dan mijn tweede kaartje voor het hobbyjournaal. Voor dit kaartje heb ik geprobeerd of je ook een ronde baan kunt gebruiken voor een spinnerkaart. Ik ben begonnen met het printen van de tekstcirkel op een witte kaart. Uit een scrapvel heb ik de cirkels gesneden. Het is lastig om de cirkels goed te kunnen opplakken, Daarom heb ik heel voorzichtig scotch tape geplakt op de goede kant van de cirkels om ze goed op dezelfde plaats te houden. Toen heb ik de achterkant van de cirkels beplakt met foamtape en daarna het hele zaakje op mijn kaart geplakt. Vervolgens heb ik heel voorzichtig mijn scotch tape verwijderd. De afbeelding van het kuiken is een Elzybells stempel. Ze is ingekleurd met derwent potloden en geurloze terpentine. Ik heb in de hoekjes wat rode bloemetjes geplakt en daar met een witte gelpen een hartje op getekend. Met een zwarte gelpen heb ik bog wat lijntjes gedoodled en ook deze kaart was klaar.

And this is my second card for the Dutch craftmagazine. For this card I have tried to make a round spinner. I began with printing a textcircle on a white card. I cut the 2 circles out of a designpaper. Because it is hard to get them in the right place on your card, I put some scotch tape on the front of the circles so they will stay in a good position. I added foamtape and glued everything on my card. The little chick is an image from Elzybells. I colored her with derwent pencils and OMS. I added some little red punched flowers in the corners. I drew the hearts with a white gelpen. I doodled the lines with a black gelpen.

Spinnerkaarten voor hobbyjournaal

Naar aanleiding van mijn workshop voor spinnerkaarten ben ik gevraagd om deze techniek uit te leggen in het Hobbyjournaal. Ik moest 2 nieuwe kaartjes maken voor het artikel en dit is de eerste. Het witte kaartje is uitgesneden met mijn nestabilities. Van geruit papier heb ik een kleinere cirkel gesneden. Uit deze cirkel heb ik een strook gesneden. Als afbeelding heb ik het schilpad stempeltje uit de set Froggie and friends van C.C. designs gebruikt. De schilpad is ingekleurd met derwent potloden. Op de vlekjes heb ik glitter gedaan. Achter de strook heb ik de tekst gestempeld. Als versiering voor mijn kaart heb ik nog 2 paar ballonetjes uit hetzelfde setje gebruikt.

After I have written a workshop for spinnercards I was asked to write an article about it for a dutch craft magazine. I had to make 2 new cards and this is the first one. I have cut the white circle with my nestabilities. I cut a smaller circle from patterned paper. The stamps are all from the Froggie and friends set from C.C. designs. I colored everything with derwent pencils and OMS. I added glitter to the turtle.

Een nieuw huis

Dit kaartje is gemaakt volgens een sketch van Jen van I{heart}2stamp. Als afbeelding heb ik een huisje uit de home sweet home set van Pink Petticoat gebruikt. De afbeelding is ingekleurd met caran d'ache potloden en geurloze terpentine. Op een kaart heb ik de gestreepte achtergrond geprint. De tekst is eerst geprint en daarna uitgesneden met ronde nestabilities. De witte rondjes zijn stickers.

This card has been made following a sketch from Jen from I{heart}2stamp. My house is an image from the Home sweet home set from Pink Petticoat. I colored the house with caran d'ache pencils and OMS. On a card I printed the striped background. The sentiment was first printed and then cut out with my circle nestabilities. The white little circles are peel offs.

Make a wish

Dit is een simpel kaartje dat ik een al een tijdje geleden heb gemaakt. Ik heb een sketch gevolgd die ik op de clean and simple blog had gevonden. Voor de kaart heb ik een stempeltje van Penny Black gebruikt. Hij komt uit het setje critter party. Ik het stempeltje ingekleurd met derwent potloden en geurloze terpentine. Ik heb de rechthoek uitgesneden met mijn nestabilities. Ik heb wat groen en rose papier toegevoegd. Het rose papier is geëmbost met de swiss dots van cuttlebug. De tekst is ook een stempel uit het setje van Penny Black.

This is a simple card that I made a while ago. I followed a sketch from the clean and simple blog. I used a stamped image from the Penny Black clear set critter party. I colored the stamp with derwent pencils and OMS. I cut the rectange with my nestabbilities. I added some pink and green paper. The pink paper was embossed with the swiss dots embossing folder from cuttlebug. The sentiment is also a stamp from the same Penny Black clearset.

En nog één

Dit is mijn derde kerstkaartje van het weekend ( en ook meteen de laatste van dit weekend ;)). Ik heb flink ruzie gehad met dit kaartje om hem goed op de foto te krijgen, Uiteindelijk is dat niet goed gelukt. Het lijkt een een beetje scheef geval, maar dat is natuurlijk niet zo. Dit kaartje is gemaakt volgens de sketch van Mojo Monday. De egeltjes zijn gekleurd met derwent potloden en geurloze terpentine. Op de mutsjes heb ik glitter aangebracht en ook in de sneeuw onder de slee zit glitter. De cirkel is uitgesneden met ronde nestabilities. Ook de paarse scallop cirkel is ook zo uitgesneden. Van hetzelfde papier heb ik een strook gesneden. Deze is verhoogd opgeplakt met foamtape. In het midden zit een ponsje van een sneeuwster, die ik ook met glitter heb beplakt. De tekst is gemaakt met het phoebe alfabet van quickutz.

This is my 3th christmas card in this weekend ( and it will be my last this weekend ;) ). I had a hard time to get the card well in a picture and it didn't work out the way I wanted. It looks a bit crooked, but offcourse in real life that is different. I made the card following the sketch from Mojo Monday. I coloured the hedgehogs with derwent pencils and OMS. I added glitter to their hats and to the snow. I cut both the circles with my nestabilities. The purple rectangle has foamtape under it. I punched a snowstar and added glitter to it. The sentiment was made with my quickutz phoebe alphabet.

Nog een kerstkaartje

Ik had gister de smaak te pakken met kerstkaarten en dus hier is een tweede kaartje. :) Voor dit kaartje heb ik de sketch van Claudia Rosa van de friday sketchers gevolgd. Ik heb het stempeltje van Penny Black uit de clear stamp set Christmas critters gestempeld op wit papier. Ik heb het egeltje ingekleurd met caran d'ache potloden en geurloze terpentine. Daarna heb ik het egeltje uitgeknipt. Met mijn vierkante nestabilities heb ik een vierkantje gesneden en daar heb ik het egeltje op geplakt. Ik heb met een witte gelpen een ijsbaantje gemaakt en daaronder heb ik wat witte chalks gedaan. Met de witte gelpen heb ik sneeuwvlokjes gemaakt. Voor het hoekje heb ik een stukje rood-wit gestreept papier geprint met daarop meteen de tekst. De sneeuwvlokken zijn gemaakt van een ponsje uit krimpie dinkie folie. Ze zijn op een zwart lintje geplakt.

I had fun yesterday making christmas cards, so I made another one! :) For this card I followed the sketch from Claudia Rosa from the friday sketchers. I stamped the little hedgehog from the Christmas critters clearset on white paper. I colored her with caran d'ache pencils and OMS. Then I cut the hedgehog out with my scissors. Wit square nestabilites I made the black square and I glued the hedgehog on top of it. I made the ice with a white gelpen. I added some white chalk. With a white gelpen I drew the tiny snowflakes. For the corner I printed a piece of red-white striped paper and I added the sentiment. The bigger snowflakes were made with shrink plastic and the were glued on a black ribbon.

Snow Much Fun

Dit kaartje is gemaakt voor de challenge van Penny Black saturday. Het thema van deze week is: Snow Much Fun. Je moet een kerstkaartje maken waarin je op de een of andere manier sneeuw verwerkt. Als stempeltje heb ik de drie muisjes uit de Penny black clearset christmas critters gebruikt. De muisjes zijn gekleurd met caran d'ache potloden en geurloze terpentine. De cirkel waarop ze staan is uitgesneden en geëmbost met ronde nestabilities. ik heb met een witte gelpen sneeuwbergjes gemaakt en daarna met wit krijt er nog wat sneeuw bij gedaan. Met een witte gelpen heb ik ook alle sneeuwvlokjes gemaakt. De sterretjes zijn een ponsje. Ik heb op de sterretjes wat glitter aangebracht met een spica at you glitter pen, maar dat zie je helaas niet op de foto. Het kaartje is een gatefold kaartje geworden. Met een witte gelpen heb ik wat lijntjes getrokken en ook heb ik weer wat sterretjes gebruikt. De tekst is een stempeltje uit hetzelfde setje als de muisjes.

This card has been made for the Penny Black saturday. The theme of this week is Snow Much Fun. You have to make a card and add a little bit of snow somewhere. My stamps is from the Penny black clear set christmas critters. The little mice are colored with caran d'ache pencils and OMS. The circles was cut and embossed with my circle nestabiltities. With a white gelpen I have drawn some mountains and with chalks I added snow. With a white gelpen I made the snowflakes in the sky. I punched some stars. I added a bit of glitter to them with my spica glitterpen, but you can't see that in my picture. The card is a gatefold card. With a white gelpen I drew some lines and I used the little stars again. The sentiment is a stamp from the same stamp set.

For Angela

Dit kaartje is voor Angela (Monkeymama). Ik heb een tijd geleden een grote envelop met heel veel stempelafdrukjes gehad en natuurlijk wilde ik wat terugdoen. Ik heb voor dit kaartje gespeeld met mijn nieuwe Elzybells stempeltjes. Ik vind ze zo leuk! Simpel en toch heeeeeel schattig!
Voor de kaart heb ik een hele lange strook papier gebruikt van zo'n 42 centimeter lang. Ik heb een stuk eraf gesneden en toen de kaart in drie delen verdeeld. Een deel is naar binnen gevouwen en zo kon ik een zakje maken waar wat stempelafdrukjes in kunnen. Voor de voorkant heb ik op een papiertje de rose-witte stippenachtergrond geprint. Ik heb er een wit lintje omheen gebonden. Dat heb ik op de kaart geplakt. Ik heb de Elzybell gestempeld en gekleurd met potloden van Derwent en Caran D'ache. Dit heb ik gedaan met geurloze terpentine. De elzybell is uitgesneden met mijn ovalen nestabilities. Ik heb van zwart papier een bijpassende scallop ovaal uitgesneden. In het haar van de Elzybell zat een strikje, maar daar heb ik een bloemetje overheen geplakt met een zwart steentje in het hart.

This card is for Angela (monkeymama). I have gotten a really big enveloppe from her with lots and lots of stamped images and offcourse I wanted to do something in return. For this card I have used my new Elzybells images. I do like these stamps!! They are very simple but oh so cute!
For the card I have used a long piece of paper. I cut something off and the rest I divived in 3 parts. One part is folded inside to make a pocket for some stamped images. For the front of the card I printed a pink-white dotted background. I wrapped a white ribbon around and put it on my card. I stamped the Elzybell and colored het with derwent and Caran D'ache pencils and OMS. I cut the elzybell with my oval nestabilities. From black paper I cut a matching scallope oval. In the hair of the Elzybell was a little bow, but I glued a little flower on top of it. In the heart of the flower I glued a black tiny gem.

Binnenin de kaart heb ik dus een zakje gemaakt voor wat stempelafdrukjes. Ik heb op de kaart eerst een vlak beprint met de rose-wit gestreepte achtergrond. Ik heb hier eerst een hoek vanaf gesneden en daarna heb ik de zak vastgeplakt aan de kaart. Ik heb een tweede stempel van Elzybells gebruikt. zij is weer ingekleurd met derwent en caran d'ache potloden. Deze afdruk heb ik uitgeknipt en op de binnenkant geplakt. Met mijn phoebe alfabet van quickutz heb ik de tekst for you (voor jou) gemaakt.

On the inside off the card I made a pocket for some stamped images. I printed the pink-white striped background on the card. Then I cut a corner from this side and glued it together with the card. I used a second stamp from Elzybells. This girl was also colored with derwent and caran d'ache pencils. I cut this image out and glued it on the striped background. With my phoebe alphabet from Quickutz I made the text: for you.

En dit is de binnenkant van wat dichterbij

A close-up from the inside.

Muisjes

Dit kaartje is gemaakt voor de challenge van deze week van de Penny Black saturday challenge. Deze week moet je je kaartje maken volgens een sketch. Voor mijn kaart heb ik gekozen voor een afdrukje van 2 schattige muisjes. Ik heb de afbeelding ingekleurd met derwent potloden en geurloze terpentine. Onder de afbeelding heb ik een rose en een zwart vierkant geplakt. Ik heb een stukje rose papier geëmbost met de tiny bubbles van cuttlebug. Daarboven op zit een stukje zwart-wit gestreept papier. De tekst is een stempeltje van Penny black en is uitgesneden met mijn ronde nestabilities. Er zit nog een groter zwart rondje onder. Ik heb met een witte gelpen nog wat gedoodled op het zwarte rondje.

This card is for the Penny Black saturday challenge. This week you had to make a card following a sketch. For my card I have chosen this image of the 2 cute little mice. I coloured the image with derwent pencils and OMS. I added a pink and black square under the image. I embossed a piece of pink paper with the tiny bubbles embossing folder from cuttlebug. I added a piece of black and white striped paper. The text is a stamp from Penny Black and was cut out with my circle nestabilities. I added a black circle. I doodled a bit on the black stamp with a white gelpen.