Baby Simon

Goedemorgen, een paar weken voor mijn vakantie kreeg ik via email de vraag of ik een geboortekaartje wilde ontwerpen voor een klein jongetje. Ik had al eens eerder het geboortekaartje ontworpen voor de grote broer van deze baby en natuurlijk wilde ik dat. Het enige probleem was dat de moeder uitgerekend was vlak na mijn vakantie en als het kindje dus misschien iets eerder geboren zou worden, zou ik niet thuis zijn om de kaartjes af te maken. Na wat overleg mocht ik toch de kaartjes maken en dat is het kaartje hieronder geworden. Voor mijn vakantie was ik dus heel druk met het maken van deze kaartjes (het moesten er 90 worden) en gelukkig ging alles goed want de baby is een week na mijn vakantie geboren. :) 

Goodmorning, a few weeks before my vacation to the USA I got a question in my email, if I was wanted to make a birth announcement for a little boy. Before I had designed the birth announcement for this baby's big brother and I really wanted to do this. The only problem was that the baby's due date was afew days after my vacation and when the baby arrived a few days before this datem, then I wouldn't be at home to finish the cards. But the parents didn't mind, so I made the card that you can see below. So the weeks before my vacation I have been really busy with preparing eveything for these cards (I had to make 90 cards) and everything went well, because the baby was born a week after I got back home again. :)  

Het schaapje op dit kaartje is een digitale stempel van Heather Ellis van Digital stamp characters. Ik heb het schaapje ingekleurd met mijn potloden en ik heb het zelf een streepjes truitje gegeven. Ik had de afbeeldingen via de silhouette uitgesneden. Op het kaartje van de grote broer had ik een bijtje gebruikt en het leek me leuk om deze nu terug te laten komen op dit kaartje. Ik heb hiervoor een bijtje van Stampfairy gebruikt. Ook deze afbeelding is uitgesneden met de silhouette en daarna ingekleurd met mijn potloden. Met de silhouette heb ik uit groen papier een heuveltje gesneden en met wat stansjes heb ik de wolkjes uitgesneden. De bloemetjes zijn gemaakt met een ponsje en met een rode glaze pen heb ik een stipje op de bloemen gezet. De naam heb ik op lichtblauw papier geprint.

The little lamb is a digital stamp from Heather Ellis from Digital stamp characters.. I colored the lamb with my pencils and I added the stripes on the sweater. I have cut all the images with the silhouette. On the card of the big brother I had used a bee image and I thought it would be fun to add the bee again on this card. I used a bee image from Stampfairy. This image was also cut with the silhouette and colored with pencils. I have cut a green hill with the silhouette and the clouds were cut with dies. I printed the name of the baby on light blue cardstock.

Ik heb ook nog een klein cadeautje bij de kaartjes gedaan voor de kleine baby. Met de silhouette heb ik een doosje gemaakt van licht blauw papier en daarop heb ik ook weer het schaapje, het bijtje de wolkjes en de heuvel met bloemen geplakt. Ik heb hierop de naam van de baby gemaakt met de Parker lower alphabet die van Memory box. 

I also made a little present for the baby. I have cut a box out of lightblue cardstock with the silhouette and on top of it I added the lamb, the bee, the clouds and the hill with the flowers. I made the name of the baby with the Parker lower alphabet die from Memory box. 

De sokjes heb ik in een plastic zakje verpakt en daarna heb ik hierop een kleinere versie van het schaapje samen met wat wolkjes en bloemetjes geplakt.

I wrapped the socks in a plastic bag and then I decorated it with a smaller version of the lamb and some clouds and flowers.

I want to enter this card in the following challenges:

• Crafty sentiments designs - Use diecuts
• Party time Tuesdays - Anything goes
• Through the craftroom door - Anything goes
• Card mania - Use a digi
• Dream valley challenges  - Anything goes
• The pink elephant challenge - Anything goes 

********************************************************************************

IMAGE: Lamb from Digital stamp characters

PAPER: White, bue, green and yellow cs

ACCESSORIES: Pencils, cloud dies, silhouette, red glaze pen, flowewr punch.