Een paas cadeautje voor Menno en een konijnentractatie

Vrolijk pasen allemaal! 

Vandaag laat ik mijn kleine paascadeautje voor mijn neefje Menno zien. Ik was namelijk laatst bij de Ikea en daar hadden ze hele leuke paaseieren in allemaal vrolijke kleurtjes. Ze hadden ook een groen ei, en dat is precies de kleur van het babykamertje van Menno en die moest ik wel hebben dus. Ik heb het ei versierd met een afbeelding van Eline Pellinkhof, Bunny baby die je kunt kopen bij Squigglefly digital stamps. Ik heb de afbeelding ingekleurd met mijn potloden en de ogen van de baby en het konijntje heb ik gekleurd met een zwarte glaze pen. Ik heb de afbeelding uitgeknipt en daarna heb ik de afbeelding op het ei geplakt. Met het Olivia alfabet van quickutz heb ik de tekst gemaakt en deze heb ik rondom de afbeelding geplakt.

Happy easter everyone!

Today I am showing you my easter present that I made for my little cousin Menno. A while ago I had to go to the Ikea and they were selling these funny easter eggs in all kinds of cute colours. They also sold a green egg and that is the exact colour of Menno's babyroom, so I had to buy it for him. I have decorated the egg with an image from Eline Pellinkhof, Bunny baby which is available at Squigglefly digital stamps. I have coloured the image with my pencils and I used a black glaze pen to colour the baby's and bunny's eyes. I have cut the image out and adhered it on the egg. I have made the sentiment with the Olivia alphabet from quickutz and adhered them around the image.  

Aangezien Menno nog maar net 5 maanden oud is en hij dus nog iets te klein is voor chocolade eitjes, heb ik ervoor gekozen om zijn ei te vullen met een leuk speelgoedje. 

Menno is just 5 months old, so he is too young for chocolate eggies, so I have chosen to fill the eggs with a nice squeaky toy.

Ik had laatst al deze grappige paaskuikentjes gemaakt en toen zag ik bij Sue op haar blog dat ze deze grappige konijntjes had gemaakt. Ik had het patroontje voor het konijntje eerst niet gekocht, maar nadat ik ze bij Sue had gezien , kon ik natuurlijk niet achterblijven en heb ik het zelf ook aangeschaft. Volgens Sue zijn we samen  Silhouette junkies...hihih. Klopt wel denk ik! ;) Ik heb het lijfje van mijn konijntje uit blauw geruit papier gesneden en de oogjes, neus, pootjes en oren heb ik uit donkerblauw papier gesneden. Van blauwe katoon heb ik een aantal snorharen gemaakt en deze heb ik onder zijn neusje geplakt. 

I had made these cute easter chickies a while ago and then when I was visiting my friends Sue's blog, I saw these cute easter bunnies. So I had to buy the bunny template from the Silhouette shop and I had to make one myself. Sue calls us Silhouette junkies.....hihi. I think she is right about that! ;)

I have cut the bunny from blue gingham paper and I used dark blue paper for the yes, nose, feet and bunny ears. I used blue cotton or the whiskers and adhered those under his nose.

Ik vond de achterkant van mijn konijntje een beetje saai en dus heb ik een pompon gemaakt van het blauwe katoen en deze heb ik gebruikt als staartje. Ik heb een zakje met wat lekkers  binnenin het konijntje geplakt, maar dat ben ik helaas vergeten op de foto te zetten.

I thought that the back of my bunny looked a bit boring, so I added a little pompon that I made from blue cotton. I have used it as his tail. I added some nice candy inside the bunny but forgot to take a picture of it.