Een paar kleine cadeautjes

Hallo! Vandaag laat ik een paar kleine cadeautjes zien, die ik vorige week heb gemaakt voor de 4 kleindochters van mijn tante. Ik heb met de silhouette 4 kleine tasjes gesneden uit glossy cardstock met een stipjespatroon erop. Ik heb voor 4 verschillende kleurtjes gekozen voor de dames. Alle tasjes zijn gevuld met wat lekkers.

Hello! Today I am showing you 4 little gifts that I made for my aunts 4 granddaughters. I have cut 4 little bags with my silhouette. All the bags are made from glossy cardstock with a dots pattern on it. I have used 4 different colours. I filled all the bags with some candy for the girls.

Op de tasjes heb ik afbeeldingen van de Digistamp boutique gebruikt. Op het eerste tasje heb ik de afbeelding Fairy Lucy van de Digistamp boutique gebruikt voor Luna. Het aapje is voor Senna en dit is Marco and hearts van de Digistamp boutique. Alle afbeeldingen zijn gekleurd met mijn potloden en voor de ogen en neusjes heb ik een zwarte glaze pen gebruikt. Ik heb een witte gelpen gebruikt om stipjes op de wangen te tekenen. Ik heb alle afbeeldingen uitgeknipt en daarna op de tasjes geplakt. 

I have used images from the Digistamp boutique on all the bags. On the first bag I used the image Fairy Lucy from the Digistamp boutique for Luna. The little monkey is for Senna and this is Marco and hearts from the Digistamp boutique. All the images are coloured with my pencils and I used a black glaze pen for the eyes and noses. I used a white gelpen to draw the little dots on the cheeks of all the characters. I have cut all the images out and adhered them on the bags.

Voor Nadine heb ik de afbeelding Barney and flower van de Digistamp boutique gebruikt. Het laatste tasje is voor Lorenze en daarop heb ik de afbeelding Spring bunny van de Digistamp boutique gebruikt. 

For Nadine I used the image Barney and flower from the Digistamp boutique. The last bag is for Lorenze and I used the image Spring bunny from the Digistamp boutique on it.

Achterop alle tasjes heb ik de namen van de meiden toegevoegd. Ik heb de letters uitgesneden met de silhouette. 

On the back of all the bags I added the names of all the girls. The letters are all cut with the silhouette.

I want to enter my bags in the following challenges:

• The digistamp boutique - January customer comeptition
• Ditzy-craftymess challenge - Anything goes
• Allsorts challenge - One or more hearts
• Drunken stampers - Something new (new pattern from Silhouette shop)
• Just some lines - A dog's life
• Sweet stampin challenge - Animals

********************************************************************************

IMAGE: Fairy Lucy, Marco and hearts, Barney and flower and Spring bunny from the Digistamp boutique
PAPER: Glossy cardstock
ACCESSORIES: Pencils, black glaze pen, white gelpen, glitterpen sakura, silhouette.