Schuifkaart uit HJ 67

Ook deze maand mocht ik weer 2 kaarten maken voor de Hobbyjournaal 67 en deze keer heb ik schuifkaarten gemaakt. Ik moest een aantal cadeau enveloppen maken voor een 12,5 jarig jubileum op het werk en dus heb ik deze kaart in verschillende kleuren gemaakt, maar wel allemaal met hetzelfde materiaal. Hoe deze schuifkaart gemaakt moet worden, kan je lezen in de hobbyjournaal. Het design papier dat ik heb gebruikt is van Pink petticoat en dit is van de set Elegance. Het gat uit de voorkant is uitgesneden met de big scalloped oval nestabilities.

This month I was asked again to make 2 cards for the Dutch craft magazine Hobbyjournaal 67 and this time I made this card and another one that I will post later this week. I had an order for a couple of money wallets, so I made this card in a couple of different colours, but with the same material. I will not post how I made this card, because people can read that in the magazine. The design paper I used is a download from Pink Petticoat and it is from the Elegance set. I used the big scalloped ovals to cut the hole out of the front of the card.

Dit is de kaart die binnenin zit.

This is the card.

Binnenin heb ik een vakje gemaakt waarin een waardebon of geld gestopt kan worden. Het vakje is versierd met 3 geponste bloemetje met een kristallen hotfix steentje.

On the inside of the card I made a pocket for a gift voucher or money. I decorated it with 3 punched flowers and a chrystal hotfix stone.

***********************************

PAPER: Elegance from Pink Petticoat
ACCESSORIES: Swiss dots embossing folder from Provocraft, big scalloped oval nestabilities, chrystal hotfix.