Tweede spinnerkaartje

En dit is dan weer het tweede spinnerkaartje voor de HJ van deze maand. Dit is eigenlijk niet het kaartje dat in de HJ staat, maar het oorspronkelijke kaartje dat ik wilde maken. Ik kon alleen mijn sheets even niet vinden dus het kaartje dat gepubliceerd is, is gemaakt van wit cardstock in plaats van een sheet.
Ik heb van de sheet een kaart gesneden. Ik heb er sneeuwsterren van Elzybells op gestempeld met witte stazon inkt. Op een strookje karton heb ik de tekst geprint. Uit een stukje zwart-wit gestippeld karton heb ik een baantje voor de spinner gesneden. Ik heb twee strookjes oranje karton geknipt met een figuurschaar en deze heb ik onder het zwart-witte stippen geplakt. De pinguin is een stempeltje van Elzybells. Het snaveltje en de voetjes zijn gekleurd met een oranje derwent potlood. In de kaart zit ook een strook papier zodat het plakband waarmee het papier op de buitenkant is geplakt niet meer te zien is.

And this is my second card for the hobbyjournaal (dutch craft magazine) from this month. Actually this isn't the card that was published, but this is the card that I wanted to make in the first place. I couldn't find my sheets, so I made the card that was published from white cardstock.
When I found my sheets, I made this card. I cut a card from the sheets. I stamped snowstars from Elzybells on it with white stazon ink. I printed the sentiment (happy christmas and a happy new year) on a strip of white cardstock. I cut a small strip out of black and white dotted paper. I cut with shaped scissors a scalloped edge on two strips of orange cardstock. The little penguin is a stamp from Elzybells. I colored the beak and his feet with an orange derwent pencil. On the inside of the card I added a strip of white cardstock, so you can't see how I sticked the cardstock on the outside of the card.