Vaderdagkaart

Hallo! Ik wilde nog even snel mijn tweede kaart posten die ik voor de Hobbyjournaal van deze maand heb gemaakt. Het is een vaderdagkaart geworden.

Hello! I wanted to post this card before I go to bed. This is the second card that I made for the utch magazine Hobbyjournaal. I have made father's day card.

De kaart heeft de vorm van een koffer. Ik heb de koffer gemaakt van kraft cardstock van Elzybells. Met de hand heb ik de witte stiklijn erop genaaid. De hengels heb ik apart gemaakt en deze zijn aan de binnenkant van de kaart vastgeplakt. Rondom het handvat heb ik een tag aan een kettinkje gehangen waarop de tekst geprint staat.

My card has the shape of a suitcase. I made the suitcase from kraft cardstock from Elzybells. I have handstitched the white line. I made the handles from a separate piece of kraft cardstock and I attached them on the inside. I have made a tag with the sentiment (for daddy) and I used a chain to attach it to the suitcase.

De koffer sluit met twee lintjes die rondom de koffer zitten. Ik heb met de quickutz gespjes gemaakt en hierop heb ik eerst bruine inkt gesmeerd en daarna liquid applique. Je kunt het lint gewoon van de kaart afschuiven aan beide kanten om zo de kaart te openen.

The suitcase closes with 2 ribbons that are wrapped around the suitcase. I used my quickutz to make 2 buckles from kraft paper. I made them darkbrown with ink and then I applied liquid applique on them. You can slide the ribbon from the card to open it.

En dit krijg je te zien als je de koffer openslaat. Het papier vouwt zich uit en daarop staat de afbeelding en tekst. Midden op een vel papier heb ik de afbeelding van de digi shack geplakt. Dad's day remote is een perfecte vaderdag afbeelding, want zit elke vader er niet zo bij? Rondom de afbeelding heb ik ook de tekst geprint. Ik heb met een zwarte fineliner eerst een ruitjespatroon op de stoel en de sloffen aangebracht en daarna heb ik de afbeelding ingekleurd met mijn potloden.

And this is what you will see when you will open the card. The paper folds out and on top of it I have printed my image and the sentiment. In the middle of a sheet of paper I printed the image from the Digishack. Dad's day remote is a perfect father's day image, because who doesn't have a father like this? I used a black fineliner to create the pattern on the chair and slippers and then I colored the image with my pencils.

IMAGE: Dad's day remote from the Digi shack
CS: Kraft cs from Elzybells
ACCESSORIES: Pencils, black fineliner, corner chomper, ribbon, belt loops from quickutz, liquid applique, tag cut with silhouette, chain.

Cadeau envelopjes

Goedemorgen allemaal! Afgelopen weekend heb ik deze cadeau envelopjes gemaakt voor als straks de examen uitslagen bekend zijn. Ik heb ze allemaal vrij simpel gehouden. De eerste 2 envelopjes zijn hetzelfde maar in 2 verschillende kleuren en met een verschillende sluiting. De envelopjes zijn gemaakt van zwart en paars ruitjes papier waarop ik de tekst geprint heb en er staan ook allemaal namen van schoolvakken op. De zwarte envelop sluit met een band van rood papier waarop een knoop vastzit.

Goodmorning everyone! I have made these money wallets in the past weekend. I thought it would be nice to make some money wallets for the graduation period. They are all very simple . The first 2 wallets are made from the same paper in 2 different colors. I have printed a pattern and on top of that the sentiment (Graduated? Congratulations). The black wallet closes with a strip of red paper that I wrapped around the wallet and I added a button on top of it.

De paarse envelop is helemaal hetzelfde als de zwarte, alleen heb ik hier nu een wit koordje omheen gebonden met een strikje, zodat hij goed dicht blijft zitten.

The purple wallet is exactly the same as the black one. The only difference is that I used a white cord, so the wallet stays closed.

Voor de derde cadeau envelop heb ik dezelfde kleuren en afbeelding gebruikt als voor mijn mannenkaart voor de laatste DU2DS challenge. De envelop is gemaakt van blauw papicolor papier. Hieroverheen heb ik een stripvan blauw-wit gestreept papier geplakt en daar weer overheen zit een strip waarop de tekst en een streepjeslijn zijn geprint. De afbeelding die ik heb gebruikt is Cheers van the Digishack en deze heb ik gekleurd met mijn potloden. De afbeelding is uitgesneden met de vierkante nestabilities en rondom heb ik met een blauwe fineliner een streepjeslijn gezet. De envelop sluit met een stukje zelfklevend klitteband. Met een witte gelpen heb ik ook nog een stiklijntje boven en onder de streepjes achtergrond gezet. Je kunt het nauwelijks zien aan de onderkant want de envelop staat een beetje open.

I have used the same colors and image for my 3th wallet as for the card that I made for the last DU2DS challenge. The wallet was made from darkblue papicolor paper. I added a strip of lightblue striped paper on top of it and on top of that I added a strip with the sentiment (Congratulations on your graduation) and faux stitching. The image that I used is a digistamp Cheers from the Digishack and I colored it with my derwent pencils. The image was cut out with the square nestabilities. With a blue fineliner I have drawn faux stitching on the edges. The wallet closes with a piece of velcro. I used a white gelpen to draw the faux stitching on top and under the striped paper.

IMAGE: Cheers from the Digishack
CS: Darkblue papicolor paper
ACCESSORIES: Derwent pencils, square nestabilities, blue fineliner, white gelpen, velcro.

DU2DS 038 - One for the boys

Goedemorgen allemaal! We hebben weer een nieuwe challenge van het Dare U 2 Digi Stamp blog en deze week willen we graag een mannen- of jongenskaart zien. Niet het makkelijkste onderwerp, en dus een echte uitdaging. Omdat het nu examentijd is en ik een paar geslaagd kaartjes nodig heb, heb ik besloten voor dit onderwerp een kaart te maken. De afbeelding die ik heb gebruikt is van de Digishack en ik vond hem perfect voor een geslaagd kaartje voor een jongen. Ik heb de afbeelding gekleurd met derwent potloden, nadat ik eerst de tekst bij de afbeelding heb verwijderd en daar de nederlandse tekst voor in de plaats heb getypt. Rondom de afbeelding heb ik met een blauwe fineliner een streepjeslijn gezet. Ik heb een stepcard gemaakt, ziet er misschien moeilijk uit, maar is eigenlijk heel eenvoudig om te maken. Voor de zijkanten heb ik lichtblauw gestreept papier genomen. Om het iets te versieren heb ik er een paar blauwe sterretjes. Op een kleine rechthoek heb ik nog de tekst gefeliciteerd geprint en daar heb ik ook nog een paar blauwe sterretjes onder geplakt, maar dat is niet te zien op de foto. De tekst geslaagd is gemaakt met het moxie alfabet van quickutz. Neem ook een kijkje op het Dare U 2 Digi Stamp challenge blog, want de anderen uit het design team hebben geweldige kaarten gemaakt.

Goodmorning everyone! We have a new challenge for you from the Dare U 2 Digi Stamp challenge blog and this week the theme is One for the boys, we want to see a card for a man or a boy. Not a really easy task, so it is was a real challenge for me. :) Over here the school exams just have begun and so I need a couple of graduation cards. The image I used on my card is from The digishack and I think it is perfect for a graduation card for a boy. I have colored the image with my derwent pencils after I removed the english sentiment and replaced it with a dutch sentiment (cheers mate!) With a blue fineliner I did the faux stitching on the edges. I have made stepcard, they may look hard to make, but they are really easy. I have used light blue striped paper for the sides of the card. I added a couple of dark blue stars to decorate the sides a bit. On a small rectangle I printed the sentiment (congratulations) and I also added a couple of stars on it (but you can't see that on my picture). The sentiment geslaagd (graduated) was made with the moxie alphabet from quickutz. Please take a look at the DU2DS challenge blog, because the others from the DT made awesome cards.

IMAGE: Cheers from The digishack

CS: Blue papicolor
ACCESSORIES: Derwent pencils, blue fineliner, star punch, moxie alphabet from quickutz

DU2DS 032 - Pearls

Goedemorgen, hier was ik alweer! Ik ben echt blij dat mijn oude vertrouwde computertje weer terug is. Wat kan je zo'n ding missen zeg! Hij was ook net op tijd terug zodat ik mijn kaartje voor de nieuwe challenge van Dare U 2 Digi Stamp kan posten. Deze week willen we graag parels op je kaartje zien en natuurlijk ook een digitale stempel. Voor mijn kaart heb ik een digi van The digi shack gebruikt: Cherry blossom. Ik heb de afbeelding ingekleurd met potloden van caran d'ache. De tekst is ook met de computer geprint. Uit groen papier met een linnen structuur heb ik de kaart gesneden en daarop heb ik het rechthoek genaaid met de naaimachine. Om de rechthoek had ik eerst nog een lila lint gebonden en daar boven op zit een strik. Bovenop de strik heb ik wat witte pareltjes geplakt. Kom ook vooral eens kijken op het blog naar de creaties van de rest van het design team!

Goodmorning, it's me again! I am so happy that my computer is back again. I really did miss it! Luckily I got it back just in time for the new challenge from Dare U 2 Digi Stamp. This week we want to see pearls on your card and a digital stamp offcourse. On my card I used a digital stamp from The Digi Shack: Cherry blossom. I have coloured the imahe with pencils from Caran d'ache. The sentiment is also computer generated. I have used a card from green cardstock with a linen structure and on top of the card I have sewed the rectangle with the sentiment and image. I first wrapped the lilac ribbon around it. On the bow I placed some white pearls. Please take a look at the blog to see all the great cards from my design team friends.

IMAGE: Cherry blossom from The digi shack. CS: White cs, Green cardstck with linen structure. ACCESSORIES: Lilac satin ribbon, white pearls, sewingmachine, caran d'ache pencils.