A little present for Anja

Hallo, vandaag post ik een cadeautje dat ik heb gemaakt voor mijn inmiddels ex-collega Anja. Met de Silhouette cameo heb ik de Bow sliding box (392630) van Nilmara Quintela gesneden uit wit karton. Het is shadow box waar je 3 Ferrero rocher ballen in kunt doen.  

Hello, today I am posting a present that I have made for my former colleague Anja. With the Silhouette cameo I have cut the Bow sliding box (392630) from Nilmara Quintela from white cardstock. It is a shadowbox that holds three Ferrero rochers balls. 

Ik heb het doosje versierd met een bloem en de naam van Anja. Hiervoor heb ik een vel Florence watercolour paper smooth van Vaessen creative gekleurd met Peeled paint, Shabby shutters, Faded jeans en Prize ribbon Distress inkt dat ik heb vermengd met Iridescent medium van Winsor & Newton. Het papier glittert heel mooi hierdoor. Met de Florals 15 van Elizabeth Craft designs heb ik een mooie bloem met bloemblaadjes uit de verschillende kleuren papier gestanst. Ik heb de bloem op het doosje geplakt en in het midden van de bloem heb ik een witte parel geplakt. Met de Journaling alpha dies van Neat and tangled (no longer in business) heb ik de naam van Anja uit het blauwe glitterpapier gestanst en deze heb ik naast de bloem op het doosje geplakt. 

I have decorated the box with a flower and the name Anja. I have coloured a sheet of Florence watercolour paper smooth from Vaessen creative with Peeled paint, Shabby shutters, Faded jeans and Prize ribbon Distress ink mixed with Iridescent medium from Winsor & Newton. It gives the paper a really glittery look and I love it. With the Florals 15 from Elizabeth Craft designs I have cut the pretty flower and leaves from the different coloured papers. I have glued the flower on the box and added a white pearl in the center. With the Journaling alpha dies from Neat and tangled (no longer in business) I have cut the name Anja and I glued it on the box. 

Bij het doosje heb ik ook een envelopje gemaakt voor een cadeau kaart. Ik heb hiervoor de Graduation gift card holder with belly band (409802) van Paper closet designs uit wit karton gesneden met de Silhouette cameo. Ik heb nog een bloem uit het blauwe en groene glitterpapier gestanst met de Florals 15 van Elizabeth Craft designs en die heb ik op de voorkant van het envelopje geplakt. Ik heb de naam van Anja nogmaals uit het blauwe papier gestanst, maar deze keer met het Lowercase alphabet (retired) van My favorite things. Ik heb de naam binnen in het envelopje geplakt. Het envelopje sluit met een magneet. 

Together with the box I have made a little envelope for a gift card. I have cut the Graduation gift card holder with belly band (409802) from Paper closet designs from white cardstock with the Silhouette cameo. I have cut another from from the blue and green glitter paper with the Florals 15 from Elizabeth Craft designs and glued it on the front of the envelope. I have cut the name Anja again from the blue paper, but this time I used the Lowercase alphabet (retired) from My favorite things. I glued the name on the inside of the envelope. The envelope closes with a little magnet.

*********************************************************************************

SILHOUETTE CUTTING FILE: Bow sliding box (392630) from Nilmara Quintela, Graduation gift card holder with belly band (409802) from Paper closet designs

COLORING MEDIUM: Distress inks

PAPER: White cs, Watercolour paper

INK: Peeled paint, Shabby shutters, Faded jeans and Prize ribbon Distress ink

DIES: Florals 15 from Elizabeth Craft designs,  Journaling alpha dies from Neat and tangled (no longer in business)

ACCESSORIES: Iridescent medium from Winsor & Newton, White pearls, Magnets 

Crealies - Cadeautje met tag

Goedemorgen, de afgelopen 2 weken heb ik al wat projectjes laten zien die ik heb gemaakt met de mooie bloemenstempels die ik heb gekregen van Crealies en vandaag laat ik weer een nieuw project zien. Ik heb deze keer op roze inpakpapier de mooie bloemen en blaadjes van de stempelsets A perfect match stempels - Bloemen A (CLPMS02) van Crealies en A perfect match stempels - Bloemen boeket A (CLPMS01) van Crealies gestempeld met zwarte inkt. Ik heb ook nog gestempeld met een Dot stamp van Rubber stamp tapestry. Ik heb daarna een cadeautje ingepakt met het inpakpapier.

Goodmorning, the past 2 weeks I have posted a couple of projects that I have made with pretty flowerstamps that I have gotten from Crealies and today I have a new project. This time I have stamped on pink wrapping paper with the A perfect match stempels - Bloemen A (CLPMS02) from Crealies and A perfect match stempels - Bloemen boeket A (CLPMS01) from Crealies. I also stamped with the Dot stamp from Rubber stamp tapestry. Then I wrapped a present with the pink wrapping paper.

Ik heb voor bij het cadeautje nog een bijpassende tag gemaakt. Ik heb de tag uit wit karton en het roze inpakpapier gestanst met de Labelzz & tagzz stansen no.13 Met stiksteeklijn (CLLT13) van Crealies. Ik heb met een zwarte fineliner een stiklijntje op de tag getekend. Met de stempelset Tekst & zo Duo font stempels, jarig 01 (CLTSDF01) van Crealies heb ik een tekst op de tag gestempeld. Ik heb een aantal blaadjes van de set A perfect match stempels - Bloemen A (CLPMS02) van Crealies op wit papier gestempeld en daarna heb ik de bloemen op het roze papier gestempeld. Ik heb de bloemen en blaadjes gekleurd met mijn Polychromos potloden. Ik heb daarna de bloemen en blaadjes uitgeknipt (ik was mijn stansjes even vergeten, omdat ik meestal mijn afbeeldingen uitknip) en op de tag geplakt. Ik heb de bloemen versierd met een witte parel. 

I have made a matching tag that goes together with the present. I have cut a tag from white cardstock and the pink wrapping paper with the Labelzz & tagzz stansen no.13 Met stiksteeklijn (CLLT13) from Crealies. I added faux stitching with a black fineliner. With the stamp set Tekst & zo Duo font stempels, jarig 01 (CLTSDF01) from Crealies I have stamped a sentiment on the tag. I have stamped some leafs from the set A perfect match stempels - Bloemen A (CLPMS02) from Crealies on white cardstock and also 2 flowers on the pink wrapping paper. I have coloured them all with my Polychromos pencils. I have fussy cut all the images ( I had forgotten that I have the die-cuts, because I always fussy cut my images) and glued them on the tag. I have decorated the flowers with a white pearl. 

*********************************************************************************

STAMP: A perfect match stempels - Bloemen boeket A (CLPMS01) and A perfect match stempels - Bloemen A (CLPMS02) van Crealies, Tekst & zo Duo font stempels, jarig 01 (CLTSDF01) from Crealies, Dot stamp from Rubber stamp tapestry

COLORING MEDIUM: Polychromos pencils

PAPER: White cs, Pink wrapping paper

INK: Versafine clair nocturne

DIES: Labelzz & tagzz stansen no.13 Met stiksteeklijn (CLLT13) from Crealies

ACCESSORIES: White ribbon, White pearls, Black fineliner