Sunday, 11 September 2011

Cadeau envelopje


Goedemorgen! Dit cadeauenvelopje heb ik gemaakt om iemand een cadeaupasje te kunnen geven. De envelop is gemaakt van purper papicolor papier. Op het papier heb ik een strip wit papier geplakt. Deze strip heb ik eerst geëmbost met de swiss dots embossingfolder. De witte rand is gemaakt met de scalloped scallop dienamic die van My favorite things. De vlindertjes zijn digitale stempels van de Digistamp boutique. Ik heb ze ingekleurd met mijn potloden en in het echt passen de kleuren beter bij elkaar. Ik heb de vlinders uitgeknipt en  met foamtape op de gestipte rand geplakt.

Goodmorning! I made this giftwallet so I could give this little giftcard to someone. The wallet is made from papicolor paper. I added a white strip of paper. The strip is embossed with the swiss dots embossingfolder. The white border is made with the scalloped scallop dienamic die from My favorite things. The butterflies are digital stamps from the Digistamp boutique and I coloured them with my pencils. In real the colours match much better. I have cut the butterflies out and adhered them with foamtape on the dotted strip.


Binnenin de envelop heb ik een vakje gemaakt voor het cadeaupasje. Het gat voor het pasje heb ik gemaakt met de word window punch van stampin up. Ik heb ook nog een wit velletje toegevoegd waarop een eventuele persoonlijke boodschap geschreven kan worden. Ik heb hierop nog een vlinder geplakt. Langs de randen heb ik een stiklijntje getekend met een zwarte fineliner.

On the inside of the wallet I made a little pocket for my giftcard. I made the cut for the giftcard with the word window punch from Stampin up. I added another sheet of white paper on which you can add a personal message and adhered a butterfly in the corner. I added faux stitching with a black fineliner.

********************************************************************************

PAPER: Papicolor paper and white cs
ACCESSORIES: Pencils, swiss dots embossing folder, scalloped scallop dienamic die from My favorite things, word window punch from Stampin up, black fineliner.

3 comments:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails